Страны и регионы

Родилась в 1922 г. в Баку. С 1945 г. в Москве. Окончила Московскую консерваторию и аспирантуру при ней, автор книг и статей о творчестве Моцарта, Брамса, Малера, Прокофьева. Переводила немецкую и австрийскую поэзию. С 1966 г. экспериментировала с соположением вербально-графического (шрифтового) и живописного текста. С 1975 г. в Австрии, 15 лет преподавала русскую литературу в Венском университете. Премия Андрея Белого (2004). Умерла в 2019 г. в Вене.
...

Родился (в 1934 г.) и вырос в Чувашии. В конце 1950-х – студент Литературного института, был близок к Борису Пастернаку (исключен из института в связи с травлей последнего). Выпустил около десятка стихотворных книг на чувашском языке, антологии французской, польской и венгерской поэзии в переводе на чувашский. С 1960 г. писал только по-русски. С 1967 г. публиковался за рубежом. С 1988 г. публиковался и в России. Командор Ордена Искусств и Литературы (Франция), лауреат премий имени Андрея Белого, имени Пастернака, имени Петрарки. Жил в Москве. Умер в 2006 г.
...

Выходит ежеквартально с мая 1999 года. Издание посвящено в основном современной израильской литературе на русском языке. Большое внимание "ИЖ" уделяет ивритской литературе. Это новые переложения и литературоведческие исследования текстов ТАНАХа и произведения израильских классиков ХХ века.
...