Воздух. Новости журнала

«Воздух» в Ростове-на-Дону

03.06.2022

2 июня в Ростове-на-Дону в галерее современного искусства «Макаронка» прошла презентация 42-го номера журнала (№2 за 2021 год), в котором представлены ростовские авторы. Вечер вели поэт Кирилл Стасевич и художница, куратор выставочной программы «Макаронки» Лейли Асланова.

С приветственным словом к участникам вечера обратился по Зуму главный редактор журнала Дмитрий Кузьмин, коротко рассказавший об издании и охарактеризовавший круг авторов журнала вообще и участников ростовской подборки в частности как «отщепенцев и маргиналов», которые, как библейский камень, отвергнутый строителями, должны оказаться во главе угла. Кузьмин также обозначил ростовскую публикацию «Воздуха» как полемически направленную против картины ростовской поэзии, формируемой журналом “Prosodia”, так что Асланова даже посчитала необходимым сказать несколько слов в защиту последнего.

Со своими стихами в ходе вечера выступили ростовские поэты Вера Котелевская, Александр Фролов, Рамзан Мусаев и Андрей Першин. Лейли Асланова прочитала стихи Аиды Аношиной, а Кирилл Стасевич, помимо своих, тексты Александра Месропяна, Дмитрия Афанасьева и Олега Безлуцкого (в последнем случае предварив их авторской просьбой не воспринимать написанное им всерьёз). По приглашению организаторов в Зуме выступили ещё три автора 42-го выпуска «Воздуха»: Геннадий Каневский, Владимир Богомяков (прочитавший самое начало своей довольно пространной серии-версэ «Стихи, которые я хотел бы написать», опубликованной в журнале, и пару новых стихотворений) и Анастасия Зеленова, вспомнившая в связи со своей публикацией в последнем номере появление своих стихов в самом первом номере «Воздуха» в 2006 году и прочитавшая в связи с этим два текста из 2006 года — стихотворение американской поэтессы Джулианны Бэгготт «Кухни: 1959» в переводе Станислава Львовского, рассказывающее о страхах американцев перед ядерной войной, и стихотворение украинского поэта Андрия Бондара «России с любовью» в переводе Ольги Зондберг.





Наш адрес: info@litkarta.ru
Сопровождение — NOC Service