|
|
|
|
|
 |
Владимир Марков
филолог
24 февраля 1920 — 1 января 2013
|
|
|
Биография
Родился в Петрограде, учился на филологическом факультет Ленинградского университета, где среди его учителей были Виктор Жирмунский и Григорий Гуковский. В 1941 году ушел добровольцем на фронт, был тяжело ранен и попал в плен. После войны, оказавшись в Западной Германии, жил и работал в Регенсбурге, опубликовал в 1948 г. первую книгу стихов, выступал также как переводчик. В 1949 г. эмигрировал в США, защитил в Калифорнийском университете диссертацию о творчестве Велимира Хлебникова, после чего в течение 33 лет преподавал, опубликовал ряд авторитетных монографий о русской поэзии XX века.
|
|
Предложный падеж
Кем все-таки был Владимир Марков? Поэтом — да, скромным. Исследователем русского футуризма — конечно, умным, проницательным, чувствующим. Составителем и комментатором сочинений Михаила Кузмина, Велимира Хлебникова, Алексея Крученых, Константина Бальмонта, русских имажинистов. Но главная марковская заслуга, его высший дар — это талант читателя. Марков умел читать. Дается это вообще не всем, а глубоко, осмысленно, ассоциативно и памятливо читать — это свойство столь же редкое, как собственно писательский дар. Хороший читатель — он на вес золота. Эссеистика Маркова зиждилась на понимании законов и психологии творчества. В своей филологической эссеистике он был конгениален автору. |
| Библиография |
|
Стихи
Frankfurt am Main, 1947. — 62 с.
Paris: Рифма, 1960. — 44 с.
Поэзия и одностроки = Gedichte und Einzeiler
München: Fink, 1983. — 180 с. — «Центрифуга», вып. 51.
The Longer Poems of Velimir Khlebnikov
Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1962. — 273 p. — University of California Publications in Modern Philology, Vol. 62.
|
Russian Futurism: A History
Berkeley: University of California Press, 1968. — 467 p. — Перевод: История русского футуризма. — СПб.: Алетейя, 2000. — 438 с.
Russian Imagism, 1919—1924
Giessen, 1980. — 144 p. — Bausteine zur Geschichte der Literatur bei den Slawen, No. 15/1.
О свободе в поэзии
Cтатьи, эссе, разное. — СПб.: Издательство Чернышева, 1994. — 368 с.
|
|
|
|
