Москва Мурманск Калининград Санкт-Петербург Смоленск Тверь Вологда Ярославль Иваново Курск Рязань Воронеж Нижний Новгород Тамбов Казань Тольятти Пермь Ростов-на-Дону Саратов Нижний Тагил Краснодар Самара Екатеринбург Челябинск Томск Новосибирск Красноярск Новокузнецк Иркутск Владивосток Анадырь Все страны Города России
Новая карта русской литературы
Весь мир

Страны и регионы

США

к списку персоналий напечатать
Катя Капович дает интервью телевидению в кулуарах церемонии открытия фестиваля в Центре Мейерхольда.
Катя Капович
поэт
Родилась 21 июня 1960 года

Фото: Дмитрий Кузьмин, 2005
Визитная карточка
ОПЫТЫ

Приделай к воздуху мотор сенокосилки
и крылья мельницы, заглохшей в прошлом веке,
и ты получишь ангела в пробирке,
как сказано в одной ацтекской книге.

Смешное чудище, сородич динозавра,
фанерный ангел на ногах неровных,
тебя я водворю в такое завтра,
где вещи наконец антропоморфны.

И ты взлетишь над снежною землею,
над контурною картой континента,
над неподвижной синею рекою,
шуршащей за спиной, как изолента.


Биография

Родилась в Молдавии, училась в Нижнем Тагиле на факультете иностранных языков, работала в разных местах (например, замеряла резервуары в нефтехранилищах). С 1990 г. в Израиле, с 1992 г. в США. Автор нескольких книг стихов. Публиковалась в журналаx "Знамя", "Новый мир", "Звезда", "Арион", "Новый Журнал", "Постскриптум", "Нева", "Время и мы" , "22" и др. Лауреат премии "Апотропос" (за книгу "День Ангела и Ночь"). Стихи на английском языке выходили в литературной периодике, включая London Review of Books, Ploughshares, Harvard Review, The Antioch Review, The American Scholar, The Antigonish Review, The Massachusetts Review, Press, Slate, Salamander, Leviathan Review и др. В 2001-2002 году получила национальную литературную премию Библиотеки Конгресса за книгу английских стихов "Gogol in Rome". Живет в Кембридже (США), работает редактором англоязычного поэтического журнала Fulcrum.
Предложный падеж

Шестой сборник Кати Капович развивает унаследованную ею от Ходасевича (через посредство Гандлевского, но с сохранением исходного формального и речевого аскетизма) тему скудости и сиротства повседневной и частной жизни, реализуемую и на материале советского провинциального быта, по-прежнему не отпускающего Капович на 17-м году эмиграции, и на теперешних впечатлениях также провинциальной Америки.

Дмитрий Кузьмин
Библиография
День Ангела и ночь
Иерусалим: Мория, 1992

Суфлер: Роман в стихах
М.: Московский Парнас, 1998

Прощание с шестикрылыми
Кембридж; Нью-Йорк, 2001

СПб.: Пушкинский фонд, 2002. — 80 с.

М.: Новое литературное обозрение, 2005. — 136 с.
М.: АРГО-РИСК, Книжное обозрение, 2007. — 72 с.

Милый Дарвин
Художник Стас Полнарёв. — М.: Икар, 2008. — 128 с.

Вдвоём веселее
Рассказы. — М.: Астрель, 2012. — 380 с.

Другое
М.: Воймега, 2015. — 112 c.

О ней пишут

Дмитрий Кузьмин

Предисловие к книге Кати Капович «Веселый дисциплинарий»
Леонид Костюков

Предисловие к книге Кати Капович «Веселый дисциплинарий»
Владимир Гандельсман

Константин Паскаль

Тексты на сайте

Воздух, 2018, №36

Воздух, 2018, №36

Февраль — август 2017
Воздух, 2017, №2-3

Воздух, 2017, №1

Виталий Лехциер, Артём Верле, Катя Капович, Екатерина Симонова, Андрей Тавров
Воздух, 2017, №1



Рассылка новостей

Картотека
Медиатека
Фоторепортажи
Досье
Блоги
 
  © 2007—2022 Новая карта русской литературы

При любом использовании материалов сайта гиперссылка на www.litkarta.ru обязательна.
Все права на информацию, находящуюся на сайте, охраняются в соответствии с законодательством РФ.

Яндекс цитирования


Наш адрес: info@litkarta.ru
Сопровождение — NOC Service