Австралия. Новости

Презентация книги Татьяны Бонч-Осмоловской «Идти легко» (Stosvet press, 2011)
SMSA, Сидней

25.10.2011
Ассоциация "Антиподы"

В книге собраны рассказы Татьяны Бонч-Осмоловской – российского поэта и прозаика, уже много лет живущей и работающей в Австралии. «Идти легко» и читать легко, ведь каждый из филигранно отточенных, мерцающих полутонами смысла текстов обещает путешествие в неведомое, игру, приключение, путешествие – в электричке и на машине, от провинциального российского города, центральной Европы в Крым и дальше на юг, в Австралию, до самого лимба. Поездка в провинциальный город, на встречу с рок-звездой, ближе к старости спустившейся с западного небосклона на усыпанную подсолнечной шелухой землю, заканчивается так нескладно – в основном, для рок-героя. Отдых в Крыму открывает горькую изнанку жизни поселка, на несколько месяцев в году превращающегося в курорт и круглый год населенного озлобленными и несчастными пост-советскими людьми. Австралийская смертельно-опасная фауна, обернувшаяся трагедией для героини одного рассказа, становятся предметом черного юмора в другом. Бюрократия судопроизводства ожидаемо превращается в кафканианский абсурд. Читатель, приняв условия игры, взбирается по ступеням искусно выстроенного сюжета и вдруг понимает, что из таких путешествий, как правило, не возвращаются. Приключение оказывается длиною в жизнь и в половину земного шара: от малой родины до экзотических земель антиподов. Смена интонации, тонкая словесная арабеска – и, как в гравюрах Эшера, меняется перспектива: черное превращается в белое, жар – в холод, северное полушарие – в южное, привычное – в волшебное, прошедшее – в непреходящее. Сквозь завораживающие декорации с лёгкой руки автора проступает суть вещей, превращая точку зрения в точку прозрения. Это неподдельно прекрасно, по-хорошему грустно, до головокружения страшно и не на шутку смешно.





Наш адрес: info@litkarta.ru
Сопровождение — NOC Service