|
Шведская Королевская академия (без А.П. Краснящих) |
Шведская Королевская академия (с А.П. Краснящих) |
1901 |
Рене Франсуа Сюлли-Прюдом — за выдающиеся литературные достоинства, в особенности за высокий идеализм, художественное совершенство, а также за редкое сочетание душевности и интеллекта, о чем свидетельствуют его книги. |
Эмиль Золя, чье оскорбленное за человечество выражение лица еще долго будут с благодарностью вспоминать потомки. |
1902 |
Теодор Моммзен — величайший из ныне живущих исторических писателей, перу которого принадлежит такой монументальный труд, как "Римская история". |
Антон Павлович Чехов, чьи очаровательные пьесы, исполненные изящества и остроумия, продолжили великую традицию тяжелых нравственных исканий русской литературы. |
1903 |
Бьернстьерне Мaртинус Бьернсон — за благородную, высокую и разностороннюю поэзию, которая всегда отличалась свежестью вдохновения и редкой чистотой духа, а также за эпический и драматический талант. |
1904 |
Фредерик Мистраль (1/2 премии) — за свежесть и оригинальность поэтических произведений, правдиво отражающих дух народа.
Хосе Мария Вальдо Эчегарай-и-Эйсагирре (1/2 премии) — в знак признания многочисленных ярких произведений, в которых в оригинальной индивидуальной манере возрождались традиции испанской драмы. |
Август Стриндберг — за исполненные смысла романы и пьесы, обладающие живительной художественной энергией и способные своей страстной проповедью вызвать у мировой общественности сострадание к шведской литературе. |
1905 |
Генрик Сенкевич — за выдающиеся заслуги в области эпоса. |
Генрик Ибсен — за небесполезный и любопытный вклад в мировую культуру, которым стала основанная им норвежская национальная литература. |
1906 |
Джозуэ Кардуччи — не только за глубокие знания и критический ум, но прежде всего за творческую энергию, свежесть стиля и лирическую силу, столь характерную для его поэтических шедевров. |
Марк Твен, своим примером показавший американской литературе, куда ей нужно идти. |
1907 |
Джозеф Редьярд Киплинг — за наблюдательность, яркую фантазию, зрелость идей и выдающийся талант повествователя. |
1908 |
Рудольф Кристоф Эйкен — за серьезные поиски истины, всепроницающую силу мысли, широкий кругозор, живость и убедительность, с которыми он отстаивал и развивал идеалистическую философию жизни. |
Лев Николаевич Толстой — за рассекречивание и разбазаривание самых глубинных механизмов психологической жизни человека своей эпохи. |
1909 |
Сельма Оттилия Ловиса Лагерлеф — как дань высокому идеализму, яркому воображению и духовному проникновению, которые отличают все ее произведения. |
1910 |
Пауль Йоханн Людвиг фон Хейзе — за художественность, идеализм, которые он демонстрировал на протяжении всего своего долгого и продуктивного творческого пути в качестве лирического поэта, драматурга, романиста и автора известных всему миру рассказов. |
Жан Мореас — за несбыточные надежды и жертвенный порыв в стремлении обновить поэтический язык современности. |
1911 |
Морис Метерлинк — за многогранную литературную деятельность, в особенности за драматические произведения, отмеченные богатством воображения и поэтической фантазией. |
1912 |
Герхардт Гауптман — прежде всего в знак признания плодотворной, разнообразной и выдающейся деятельности в области драматического искусства. |
1913 |
Рабиндранат Тагор — за глубоко прочувствованные, оригинальные и прекрасные стихи, в которых с исключительным мастерством выразилось его поэтическое мышление, ставшее, по его собственным словам, частью литературы Запада. |
Шолом-Алейхем — за пребывание в состоянии постоянной озабоченности за судьбы людские и не только. |
1914 |
Премия не присуждалась. |
Джек Лондон — за богатую фантазию и творческую мужественность, проявленные им при идеализации американской действительности и американского образа жизни. |
1915 |
Ромен Роллан — за высокий идеализм литературных произведений, за сочувствие и любовь к истине, с которой он описывает различные человеческие типажи. |
1916 |
Карл Густав Вернер фон Хейденстам — как виднейший представитель новой эпохи в мировой литературе. |
Герберт Джордж Уэллс, чьи фантастические миры изображены с реалистической достоверностью и предельным правдоподобием, которое насущно необходимо современной английской литературе. |
1917 |
Карл Адольф Гьеллеруп (1/2 премии) — за многообразное поэтическое творчество и возвышенные идеалы.
Хенрик Понтоппидан (1/2 премии) — за правдивое описание современной жизни Дании. |
Гийом Аполлинер, чей мощный поэтический талант обогатил французскую литературу польскими представлениями о добре, истине и красоте. |
1918 |
Премия не присуждалась. |
Гилберт Кийт Честертон — за понятие христианского смеха, продемонстрированного в романах, рассказах и эссе со всей суровой очевидностью и жестокой откровенностью. |
1919 |
Карл Фридрих Георг Шпиттелер — за несравненный эпос "Олимпийская весна". |
Марсель Пруст — за разностороннее изображение духовных чаяний человечества в сфере поисков временных гуманистических ориентиров. |
1920 |
Кнут Гамсун — за монументальный роман "Соки земли". |
1921 |
Анатоль Франс — за блестящие литературные достижения, отмеченные изысканностью стиля, глубоко выстраданным гуманизмом и истинно галльским темпераментом. |
1922 |
Хасинто Бенавенте-и-Мартинес — за блестящее мастерство, с которым он продолжил славные традиции испанской драмы. |
Франц Кафка — за безграничную веру в творческие способности личности, что окрыляя дают человеку возможность ощутить свое единение с обществом, государством и универсумом. |
1923 |
Уильям Батлер Йейтс — за вдохновенное поэтическое творчество, передающее в высокохудожественной форме ирландский национальный дух. |
1924 |
Владислав Станислав Реймонт — за выдающийся национальный эпос — роман "Мужики". |
Райнер Мария Рильке — за бесподобные и в своем роде неподражаемые стихи, обладающие полным набором необходимых поэтических качеств. |
1925 |
Джордж Бернард Шоу — за творчество, отмеченное идеализмом и гуманизмом, за искрометную сатиру, которая часто сочетается с исключительной поэтической красотой. |
1926 |
Грация Деледда — за навеянные идеализмом сочинения, в которых с пластической ясностью описывается жизнь ее родного острова Сардинии, а также за глубину подхода к человеческим проблемам в целом. |
Рюноскэ Акутагава — за серьезный вклад в сюжетосложение и разработку образца четкой и лаконичной фабулы. |
1927 |
Анри Бергсон — в знак признания его ярких и жизнеутверждающих идей, а также за то исключительное мастерство, с которым эти идеи были воплощены. |
Андрей Белый — за впечатляющую картину разложения российского общества, убедительно
изображенную в романах "Серебряный голубь" и "Петербург". |
1928 |
Сигрид Унсет — главным образом за запоминающееся описание скандинавского Средневековья. |
Дэвид Герберт Лоуренс — за стойкость, непоколебимость и принципиальность в отстаивании вечных моральных ценностей, а равно за глубокое понимание задач, которые ставятся литературой перед подрастающим поколением. |
1929 |
Томас Манн — прежде всего за великий роман "Будденброки" , который стал классикой современной литературы и популярность которого неуклонно растет. |
1930 |
Синклер Льюис — за мощное и выразительное искусство повествования и за редкое умение с сатирой и юмором создавать новые типы и характеры. |
Стефан Цвейг, чья литературная добросовестность граничит только с высокими материями и понятием писательского долга. |
1931 |
Эрик Карлфельдт — за его поэзию (премия присуждена посмертно). |
Джеймс Августин Алоизиус Джойс — за высокий гражданский пафос, выраженный в реалистически скрупулезном и вместе с тем эпически всеобъемлющем бытописании жизни современной европейской провинции. |
1932 |
Джон Голсуорси — за высокое искусство повествования, вершиной которого является "Сага о Форсайтах". |
Фернанду Пессоа — за неповторимую поэтическую личность, которая цельностью своего лирического характера доказала, что болевые точки современности способны взволновать португальскую интеллигенцию. |
1933 |
Иван Алексеевич Бунин — за строгое мастерство, с которым он развивает традиции русской классической прозы. |
1934 |
Луиджи Пиранделло — за творческую смелость и изобретательность в возрождении драматургического и сценического искусства. |
1935 |
Премия не присуждалась. |
Мигель де Унамуно — в знак признания его крупных литературных достижений, а также потому что русским, англичанам, немцам, французам, итальянцам и другим недавно уже давали, а остальным еще рано. |
1936 |
Юджин О'Нил — за силу воздействия, правдивость и глубину драматических произведений, по-новому трактующих жанр трагедии. |
Карел Чапек, сумевший многоопытной рукой мастера ухватить самое естество вставшего на дыбы, обезумевшего от боли века. |
1937 |
Роже Мартен дю Гар — за художественную силу и правду в изображении человека, а также наиболее существенных сторон современной жизни в романе "Семья Тибо". |
Бруно Шульц — за способность в любых условиях и положениях метафизировать мир в его самых потайных и труднодоступных местах. |
1938 |
Перл Бак — за многогранное, поистине эпическое описание жизни китайских крестьян и за биографические шедевры. |
Фрэнсис Скотт Фицджеральд — за добросовестную попытку принять участие в современном литературном процессе. |
1939 |
Франс Эмиль Силланпя — за глубокое проникновение в жизнь финских крестьян и необыкновенное искусство, с которым он отразил их обычаи и связь с природой. |
Вирджиния Вулф — за наследование и углубление великих традиций английского реалистического романа, способных вдохновить современника на непредвзятое осмысление коренных проблем цивилизации. |
1940 |
Премия не присуждалась. |
Луи-Фердинанд Селин — за оптимизм, который вселяют его романы, призванные донести правду о самых светлых и добрых закоулках человеческой души. |
1941 |
Премия не присуждалась. |
Роберт Музиль — за свойственное ему умение обогащать австрийскую литературу незримыми чертами радости и злосчастия, добропорядочности и кручины, благорасположенности и трагедии. |
1942 |
Премия не присуждалась. |
Эзра Лумис Паунд — за красоту жеста, с которым этот поэт позволяет своим поэтическим принципам становиться гражданской позицией, и наоборот. |
1943 |
Премия не присуждалась. |
Эрих Мария Ремарк — за доброжелательное освещение одной из деталей такого непростого явления, как мировая война. |
1944 |
Йоханнес Йенсен — за редкую силу и богатство поэтического воображения в сочетании с интеллектуальной любознательностью и самобытностью творческого стиля. |
Анна Андреевна Ахматова, которой в своих стихах удалось соединить аскетическую строгость тематики и легкое изящество стиля с аскетической строгостью стиля и легким изяществом тем. |
1945 |
Габриела Мистраль — за поэзию истинного чувства, сделавшую ее имя символом идеалистического устремления для всей Латинской Америки. |
Эрнест Сетон-Томпсон, который на примере меньших братьев показал, как надо любить людей в эпоху бесчеловечной агрессии и звериной жестокости. |
1946 |
Герман Гессе — за вдохновенное творчество, в котором все с большей очевидностью проявляются классические идеалы гуманизма, а также за блестящий стиль. |
1947 |
Андре Поль Гийом Жид — за глубокие и художественно значимые произведения, в которых человеческие проблемы представлены с бесстрашной любовью к истине и глубокой психологической проницательностью. |
1948 |
Томас Стернз Элиот — за выдающийся новаторский вклад в современную поэзию. |
1949 |
Уильям Фолкнер — за его значительный и с художественной точки зрения уникальный вклад в развитие современного американского романа. |
1950 |
Бертран Рассел — за его разнообразные и наполненные глубоким смыслом произведения, в которых он отстаивает гуманитарные идеалы и свободу мысли. |
Джордж Оруэлл — за благую инициативу, с которой выступает все его творчество, и привнесение нового лирического начала в стандартные идеи добра, красоты и справедливости. |
1951 |
Пер Фабиан Лагерквист — за художественную силу и абсолютную независимость суждений писателя, который пытался в своем творчестве найти ответы на вечные вопросы, стоящие перед человечеством. |
1952 |
Франсуа Мориак — за глубокое духовное прозрение и художественную силу, с которой он в своих романах отразил драму человеческой жизни. |
Клод Фаррер — главным образом за роман "Дым опиума", открывший перед французской литературой новые возможности и направления для поиска самосовершенствования. |
1953 |
Уинстон Леонард Спенсер Черчилль — за высокое мастерство произведений исторического и биографического характера, а также за блестящее ораторское искусство, с помощью которого отстаивались высшие человеческие ценности. |
Бертольд Брехт — за кое-какие художественные открытия, в большей или меньшей степени связанные с драматургией и театральным искусством, а также за другие творческие достижения, не связанные с театром, но имеющие прямое отношение к вышеупомянутым художественным открытиям. |
1954 |
Эрнест Миллер Хемингуэй — за повествовательное мастерство, в очередной раз продемонстрированное в "Старике и море", а также за влияние на современную прозу. |
1955 |
Халлдор Кильян Лакснесс — за его колоритные эпические произведения, в которых он возродил повествовательное искусство древних исландских саг. |
1956 |
Хуан Рамон Хименес — за лирическую поэзию, образец высокого духа и художественной чистоты в испанской поэзии. |
Никос Казандзакис — за высокий атеизм, давший эталон качественно нового взгляда на одну из самых темных страниц в истории еврейского народа. |
1957 |
Альбер Камю — за огромный вклад в литературу, высветивший значение человеческой совести. |
1958 |
Борис Леонидович Пастернак — за значительные достижения в современной лирической поэзии, а также за продолжение традиций великого русского эпического романа. |
1959 |
Сальваторе Квазимодо — за лирическую поэзию, которая с классической живостью выражает трагический опыт нашего времени. |
Олдос Хаксли — за исключительной силы убедительную проповедь, с которой в его романах звучит предостережение обществу, пренебрегшему высоким идеализмом, гуманистическими ценностями и нравственным долгом. |
1960 |
Сен-Жон Перс — за возвышенность и образность поэзии, отражающей современность. |
Сен-Жон Перс — за значительный и, с его точки зрения, уникальный вклад в развитие современной литературы. |
1961 |
Иво Андрич — за силу эпического дарования, позволившего во всей полноте раскрыть человеческие судьбы и проблемы, связанные с историей его страны. |
1962 |
Джон Адольф Стейнбек — за реалистический и поэтический дар, сочетающийся с мягким юмором и острым социальным видением. |
1963 |
Георгос Сеферис — за выдающиеся лирические произведения, навеянные глубоким ощущением культуры древних эллинов. |
Ясунари Кавабата — неслучайному человеку в литературе, чье писательское мастерство способно пробудить в японском народе те добрые чувства, которых так не хватает всему современному миру. |
1964 |
Жан-Поль Сартр — за богатое идеями, пронизанное духом свободы и поисками истины творчество, оказавшее огромное влияние на наше время. (От премии отказался.) |
1965 |
Михаил Александрович Шолохов — за художественную силу и цельность эпоса о донском казачестве в переломное для России время. |
1966 |
Шмуэль Йосеф Aгнoн (1/2 премии) — за глубоко оригинальное искусство повествования, навеянное еврейскими народными мотивами.
Нелли Закс (1/2 премии) — за выдающиеся лирические и драматические произведения, с трогательной силой исследующие судьбу еврейского народа. |
Шмуэль Йосеф Aгнoн (1/2 премии) — за глубоко оригинальное искусство повествования, навязанное еврейскими народными мотивами.
Пауль Целан (1/2 премии) — за выдающиеся лирические произведения, с трогательным бессилием исследующие судьбу еврейского народа. |
1967 |
Мигель Астуриас — за яркое творческое достижение, в основе которого лежит интерес к обычаям и традициям индейцев Латинской Америки. |
1968 |
Ясунари Кавабата — за писательское мастерство, которое с большим чувством выражает суть японского образа мышления. |
Юкио Мисима — за достижения в драматургическом искусстве, которое на материале образов Гитлера и де Сада открыло европейцам новые грани японской души. |
1969 |
Сэмюэл Беккет — за совокупность новаторских произведений в прозе и драматургии, в которых трагизм современного человека становится его триумфом. |
1970 |
Александр Исаевич Солженицын — за нравственную силу, с которой он продолжил бессмертные традиции великой русской литературы. |
1971 |
Пабло Неруда — за поэзию, которая со стихийной силой воплотила в себе судьбу и мечты целого континента. |
Макс Фриш, чья напряженная работа мысли и умение выуживать образы из малодоступных мест действительности заставила швейцарскую литературу войти в ряд великих европейских литератур. |
1972 |
Генрих Белль — за творчество, в котором сочетается широкий охват действительности с высоким искусством создания характеров и которое стало весомым вкладом в возрождение немецкой литературы. |
1973 |
Патрик Виктор Мартиндейл Уайт — за эпическое и психологическое мастерство, благодаря которому был открыт новый литературный материк. |
Владимир Владимирович Набоков — за душевную чуткость и непреходящую заботу о полноценном развитии интеллектуальных, моральных и прочих способностей детей и юношества, о чем свидетельствуют "Аня в Стране Чудес", "Николка Персик" и другие художественные произведения этого писателя. |
1974 |
Эйвинд Юнсон (1/2 премии) — за повествовательное искусство, прозревающее пространство и время и служащее свободе.
Харри Эдмунд Мартинсон (1/2 премии) — за творчество, в котором есть все, от капли росы до космоса. |
Хулио Кортасар — за поразительные риск и решительность, требующиеся для того, чтобы излагать общеизвестные истины языком эксперимента и парадокса. |
1975 |
Эудженио Монтале — за его выдающуюся поэзию, которая отличается огромной проникновенностью и выражением взглядов на жизнь, напрочь лишенных иллюзий. |
Алехо Карпентьер, безболезненно прививший мощному стволу реализма традиционного кубинский черенок магического реализма. |
1976 |
Сол Беллоу — за произведения, в которых сочувствие к людям сочетается с тонким анализом современной культуры. |
1977 |
Висенте Алейксандре — за выдающееся поэтическое творчество, которое отражает положение человека в космосе и современном обществе и в то же время представляет собой величественное свидетельство возрождения традиций испанской поэзии в период между мировыми войнами. |
Славомир Мрожек — примерно за те же художественные достоинства, что были у С. Беккета, плюс еще всякие такие польские штучки, которые одной фразой и не опишешь. |
1978
|
Исаак Башевис Зингер — за эмоциональное искусство повествования, которое, уходя своими корнями в польско-еврейские культурные традиции, поднимает вместе с тем вечные вопросы. |
Генри Миллер — за глубокое проникновение в самую суть психологии творческого акта. |
1979 |
Одисеас Элитис — за поэзию, которая в русле греческой традиции с чувственной силой и интеллектуальной проницательностью рисует борьбу современного человека за свободу и право на творчество. |
Павел Вежинов — за страстный и безжалостный лиризм, с которым в его повестях и романах воспеты лучшие качества болгарского народа. |
1980 |
Чеслав Милош, который с бесстрашным ясновидением показал незащищенность человека в мире, раздираемом конфликтами. |
Итало Кальвино, чье мастерство повествователя умело компенсируется глубокими идеями и новаторской художественной техникой. |
1981 |
Элиас Канетти — за произведения, отмеченные широтой мировоззрения, богатством идей и художественной силой. |
Мигель Отеро Сильва, на симпатичном литературном лице которого с большой любовью и терпением соединены воедино глаза истории, уши эпоса, нос лирики, зубы сатиры, брови драмы и борода фольклора. |
1982 | Габриэль Гарсиа Маркес — за романы и рассказы, в которых фантазия и реальность, совмещаясь, отражают жизнь и конфликты целого континента. |
1983 | Уильям Джеральд Голдинг — за романы, которые с ясностью реалистического повествовательного искусства в сочетании с многообразием и универсальностью мифа помогают постигнуть условия существования человека в современном мире. |
1984 |
Ярослав Сейферт — за поэзию, которая отличается свежестью, чувственностью и богатым воображением и свидетельствует о независимости духа и разносторонности человека. |
Хорхе Луис Борхес — потому что давно пора, ему уже восемьдесят пять (кстати, юбилей) и в любой момент он может... ну, в общем, понятно, а историю с Пиночетом давно уже забыли. |
1985 |
Клод Эжен Анри Симон — за сочетание в его творчестве поэтического и живописного начал с глубоким пониманием времени при описании условий человеческого бытия. |
Джером Дейвид Сэлинджер, который вооружил американскую литературу представлениями о нравственности, добре и общечеловеческих ориентирах, воспринятых им из дзэн-буддистской философии. |
1986 |
Воле Шойинка — за создание театра огромной культурной перспективы и поэзии. |
Энтони Берджесс — за хроническое недоверие к большинству самых дорогих человечеству идеалов, а также за красноречивое усилие, с которым он подрывает эти идеалы. |
1987 |
Иосиф Бродский — за всеобъемлющее творчество, пропитанное ясностью мысли и страстностью поэзии. |
1988 |
Нагиб Махфуз — за исполненные нюансов — то прозрачно реалистических, то уклончиво двусмысленных — произведения, которыми он создал арабское искусство повествования, ставшее достоянием всего человечества. |
Станислав Лем — и в его лице лучшей части научно-фантастической литературы, заботящейся о сбалансированном синтезе между ростом нравственного самосовершенствования человека и научно-техническим прогрессом. |
1989 |
Камило Хосе Села — за насыщенную прозу, которая со сдержанным состраданием дает поразительную картину человеческой уязвимости. |
Фридрих Дюрренматт, чье имя стало нарицательным для литературных жанров, сочетающих в себе одно с другим. |
1990 |
Октавио Пас — за страстные произведения с широкими горизонтами, характеризуемые чувственным интеллектом и гуманистической цельностью. |
Эжен Ионеско — за ясное и логичное изложение концепции абсурда, способствовавшее налаживанию диалога и взаимопонимания как между целыми народами, так и между отдельными людьми. |
1991 |
Надин Гордимер, которая своим великолепным эпосом — по выражению Альфреда Нобеля — принесла огромную пользу человечеству. |
Кобо Абэ, потому что писатель хороший. |
1992 |
Дерек Уолкотт — за яркое поэтическое творчество, исполненное историзма и являющееся результатом преданности культуре во всем ее многообразии. |
Милан Кундера, достоинство романов которого заключается не в психологической правде и не в четко придуманном сюжете, а равно не в неповторимой интонации и не в ошеломляющем полете идей. |
1993 |
Тони Моррисон, которая в своих полных мечты и поэзии романах оживила важный аспект американской реальности. |
Джон Фаулз, вместе с романами которого постмодернизм наконец обрел содержательность, реалистическую убедительность в изображении действительности и пафос нравственной проповеди. |
1994 |
Кэндзабуро Оэ, который с поэтической силой создает воображаемый мир, в котором жизнь и миф сливаются в обескураживающую картину современного человеческого бытия. |
1995 |
Шеймус Хини — за произведения, полные лирической красоты и этической глубины и оживляющие прошлое с его повседневными чудесами. |
Томас Пинчон, чья беспросветно мрачная сатира оттенила самые темные места современной жизни. |
1996 |
Вислава Шимборска — за поэзию, которая с иронической точностью освещает в фрагментах человеческой реальности исторический и биологический контекст. |
Жоржи Амаду — за осмысленный подход к индейскому фольклору, в котором писатель сумел разглядеть европейские культурные и гуманистические ценности. |
1997 |
Дарио Фо, который соперничает со средневековыми шутами в бичевании властей и поддержке достоинства униженных. |
Умберто Эко — величайшему из ныне живущих исторических писателей, который в своих романах дал правдивую и убедительную картину итальянского Средневековья. |
1998 |
Жозе Сaрaмaгу — за работы, которые, используя притчи, подкрепленные воображением, состраданием и иронией, дают возможность понять иллюзорную реальность. |
Андрей Георгиевич Битов — за трогательное правдоподобие, с которым изображается сложный и противоречивый духовный мир русского человека. |
1999 |
Гюнтер Грасс — за то, что в бодро-черных красках нарисовал забытое лицо истории. |
2000 |
Гао Синьцзян — за произведения, отмеченные универсальным отражением действительности и стилистическим мастерством, открывшим новый путь китайской литературе (произведения "Гора души" и "Книга одинокого человека" ). |
Том Стоппард — за катастрофический перелом в сознании современного человека, пришедший в литературу вместе с пьесами этого драматурга. |
2001 |
Видиадхар Сурайпрасад Найпол — за точное повествовательное мастерство и беспристрастность в произведениях, заставляющих читателя задуматься о существовании угнетаемых культур (путевые заметки об Индии, Африке, Иране). |
Марио Варгас Льоса — как дань его строгому мастерству, с которым он развивает традиции великого перуанского эпического романа. |
2002 |
Имре Кертеш — за описание хрупкого опыта борьбы человека против варварского деспотизма истории. |
Эдвард Олби — за дьявольское усилие в отстаивании норм и принципов современного образа жизни. |
2003 |
Джон Максвелл Кутзее, романам которого присущи хорошо продуманная композиция, богатые диалоги и аналитическое мастерство. Однако одновременно он въедливый скептик, безжалостный в своей критике жестокого рационализма искусственной морали западной цивилизации. |
2004 |
Эльфрида Елинек — за музыкальный слог с романах и пьесах, которые с исключительной языковой выразительностью описывают нелепость общественных стереотипов и их порабощающую силу. |
Петер Хандке — заслуживший эту премию не меньше, если не больше Дж. Кутзее, Эд. Олби, М. Варгаса Льосы, Т. Стоппарда и многих других хороших писателей, уже получивших свои премии и даже успевших их полностью потратить во имя собственного таланта и блага человечества. |
2005 |
|
Кристоф Рансмайр — романам которого присущи многие качества, не присущие больше ни одному произведению другого писателя, а равно — чтобы наконец-то создать прецедент и избавиться от не оправдавшей себя традиции, при которой нельзя было давать два года подряд премию писателям из одной и той же страны, будь они (писатели) хоть трижды гениальными. |
