Василий Зорин
переводчик
Родился в 1966 году

Визитная карточка

ВОДООТТАЛКИВАНИЕ

Был обнаружен Медведь цвета воды,
Его показали в вечерних теленовостях
Ну вот теперь, пожалуй, больше
Медведь ко мне и ни ногой

Может быть, его смотрела только я
Хотя практически
такое невозможно,
И этот медведь —
Не исключение, вот потому-то

Я стою на кухне
И что-то режу на разделочной доске

Чик-чик-чик
И что я
режу
На пустой разделочной доске?

Сатоко Хива в переводе Василия Зорина


Биография

Переводчик с японского языка, преподаватель кафедры японского языка Дальневосточного технического университета. Переводы японской поэзии, драматургии (Кобо Абэ). Публикации в альманахах "Серая Лошадь", "Рубеж" на сайте "Лавка языков".


Библиография

«Дети Ра», № 3(7) за 2005 г.






Наш адрес: info@litkarta.ru
Сопровождение — NOC Service