Дмитрий Кузьмин
поэт, издатель, литературтрегер, переводчик, филолог
Родился в 1968 году

Биография

Окончил Московский педагогический государственный университет. Кандидат филологических наук. Основатель и руководитель издательства «АРГО-РИСК» (1993), сайта «Вавилон» (1997) и журнала «Воздух» (2006), куратор многих литературных проектов. Автор переводов поэзии и прозы с английского, французского и др. Соучредитель (2012) Премии имени Норы Галь за перевод короткой прозы с английского языка. Лауреат премии Андрея Белого (2002) в номинации «За заслуги перед литературой», малой премии «Московский счёт» (2009) за книгу стихов «Хорошо быть живым». Преподавал в различных учебных заведениях, в 2014 году приглашённый профессор русской поэзии в Принстонском университете. Соавтор первого в России учебника «Поэзия» (2016). С 2014 года живёт в Латвии, где основал проект Literature Without Borders — международное поэтическое издательство и резиденцию для переводчиков поэзии.


Прямая речь

Передо мной стихи — послание от Другого. Вероятно, этот Другой знает что-то, чего не знаю я, — и я хочу понять это сообщение. Даже в том случае (особенно в том случае!), если оно вызывает у меня дискомфорт того или иного рода. Даже в том случае, если предмет этого сообщения ко мне как таковой не относится.

Из статьи «Вопли обывателей»
// Критическая Масса, 2005, № 3-4


Библиография

Антуан де Сент-Экзюпери. Южный почтовый
Пер. с французского Д. Кузьмин // В сб.: Антуан де Сент-Экзюпери. Сочинения. — Сост. Э. Кузьмина, В. Боровинский, комментарии Д. Кузьмин, С. Зенкин. — М.: Книжная палата, 2000. — 992 с.

Нестоличная литература. Поэзия и проза регионов Росиии
Антология. — Сост. Д. Кузьмин. — М.: Новое литературное обозрение, 2001. — 592 с.

Девять измерений. Антология новейшей русской поэзии
Сост. Б. Кенжеев, М. Амелин, П. Барскова, С. Тимофеев, Д. Воденников, Д. Давыдов, Д. Кузьмин, К. Маренникова, М. Маурицио, И. Кукулин. — М.: Новое литературное обозрение, 2004. — 408 с.

Освобожденный Улисс. Современная русская поэзия за пределами России
Антология. — Сост. Д. Кузьмин. — М.: Новое литературное обозрение, 2004. — 996 с.

Хорошо быть живым
Стихотворения и переводы. — М.: Новое литературное обозрение, 2008. — 336 с.
Олег Коцарев. Стечение обстоятельств под Яготиным
Перевод с украинского Анастасии Афанасьевой и Дмитрия Кузьмина. — Стихи. — М.: АРГО-РИСК, Книжное обозрение, 2009. — 80 с.

Полярная антология
Сост. Д. Кузьмин. — М.: Паулсен, 2010. — 592 с.

Поэзия
Учебник. — Сост. Н. М. Азарова, К. М. Корчагин, Д. В. Кузьмин, В. А. Плунгян и др. — М.: ОГИ, 2016. — 886 с.

Русский моностих: Очерк истории и теории
М.: Новое литературное обозрение, 2016. — 432 с.






Наш адрес: info@litkarta.ru
Сопровождение — NOC Service