Москва Мурманск Калининград Санкт-Петербург Смоленск Тверь Вологда Ярославль Иваново Курск Рязань Воронеж Нижний Новгород Тамбов Казань Тольятти Пермь Ростов-на-Дону Саратов Нижний Тагил Краснодар Самара Екатеринбург Челябинск Томск Новосибирск Красноярск Новокузнецк Иркутск Владивосток Анадырь Все страны Города России
Новая карта русской литературы
 
 
Россия

Страны и регионы

Москва

к списку персоналий напечатать
Елена Кацюба на своем авторском вечере в салоне ''Классики XXI века''. Москва, 12.03.1998.
Елена Кацюба
поэт
Родилась в 1946 году

Фото: Дмитрий Кузьмин, 1998

Биография

Родилась в городе Каменске Ростовской области. Закончила факультет журналистики Казанского университета. Автор нескольких книг стихов и двух томов "Палиндромического словаря".
Прямая речь

Самые сильные первоначальные впечатления — шотландская баллада (в переводе Маршака, другого не видела) «Вересковый мед» и «Лесной царь» Гете, естественно, в переводе Жуковского. И потом «Фауст». Его проходили, кажется, в 10 или 11 кл. Читала до поздней ночи, пока не отняли книжку, а потом дочитывала вторую часть на 1-ом уроке, на физике. Физик, он же завуч, отобрал книгу, а после уроков мягко внушал, что закон Ома и прочее — тоже нужные вещи. Не убедил, поскольку я в то время уже прочитала ЖЗЛовскую книжку Львова об Эйнштейне. Влияние, может быть, в том, что не люблю реализм в поэзии, а свои тексты мысленно или прямо так и начинаю с сотворения мира. Потом был Рембо, «Пьяный корабль», который и сейчас читаю лучшем стихотворением в том смысле, что именно принято называть стихотворением. Это был перевод Антокольского. Потом читала во всех других переводах и нашла, что главное передано во всех. А нюансы у всех разные.

Библиография
Ad verbum (с К.Кедровым)
М., 1994. — 36 с.

Клады
М., 1995.

Свалка
М.: Музей Сидура, 1995. — 28 с.

Красивые всегда правы
М.: ФИШЕР, 1999.
Первый палиндромический словарь русского языка. / Сост. Е.Кацюба
М.: ЛИА Р.Элинина, 1999. — 312 с.

эР — эЛь: Стихи и стихийные мутации
М.: ЛИА Р.Элинина, 2002. — 20 с.

Игр рай. Стихи, поэмы, стихийные мутации, иероглифические тексты, палиндромы и стихи с палиндромной инкрустацией
М.: Изд-во Елены Пахомовой, 2003. — 276 с.

Свидетельство луны (Новая Азбука)
Стихи, стихийные мутации, палиндромы, циклодромы, схемы. — М.: Изд-во Р. Элинина, 2008. — 62 с.

О ней пишут

Елена Кацюба о палиндромах, женской поэзии и психотерапии



Рассылка новостей

Картотека
Медиатека
Фоторепортажи
Досье
Блоги
 
  © 2007—2017 Новая карта русской литературы

При любом использовании материалов сайта гиперссылка на www.litkarta.ru обязательна.
Все права на информацию, находящуюся на сайте, охраняются в соответствии с законодательством РФ.

Яндекс цитирования



Наш адрес: info@litkarta.ru
Сопровождение — NOC Service