Москва. Новости

Второй всероссийский конкурс хайку завершён в Москве

06.07.2009

В январе-марте 2009 г. Посольство Японии в России, редакция альманаха «Хайкумена» и еженедельник «Аргументы и факты» провели Второй всероссийский конкурс поэзии хайку на русском языке (первый состоялся в 1998–1999 гг.).

На конкурс было прислано 4894 текста (123 из них были присланы детьми школьного возраста, однако детская секция не выделялась ни рабочей группой, ни жюри) из 65 регионов России и 23 зарубежных стран. Рабочая группа конкурса (Дмитрий Кудря и Наталья Седенкова – соредакторы альманаха «Хайкумена», Александр Кудряшов – создатель портала haiku-do.com, Наталия Леви – автор статьи в «АиФ» «Как писать хайку») выделила из них 564 произведений, соответствующих содержанию конкурса, из которых было отобрано 143 хайку для работы жюри.

Конкурсное жюри возглавила известный переводчик-японист Татьяна Соколова-Делюсина. В состав жюри, как и десять лет назад, вошли создатель первого российского сетевого журнала хайку «Лягушатник», поэт Алексей Андреев, стиховед, доктор филологических наук Юрий Орлицкий, главные редакторы поэтических журналов – Алексей Алёхин из «Ариона» и Дмитрий Кузьмин из «Воздуха»; к ним добавились переводчик-японист Елена Дьяконова, редактор издательства «Меморис» Игорь Белый и соредактор альманаха «Хайкумена» Дмитрий Кудря. По итогам работы жюри были определены 13 хайку-призеров и 38 хайку-дипломантов. Все они были размещены на сайте «АиФ», и голосование пользователей Интернета выявило обладателя приза читательских симпатий.

27 июня 2009 года в Культурном центре «Покровские ворота» состоялось награждение победителей конкурса. Церемонию открыл заведующий информационным отделом Посольства Японии в России г-н Имамура-сан, в ходе встречи выступили Татьяна Соколова-Делюсина, Елена Дьяконова, Алексей Андреев, входивший в жюри первого конкурса японист Виктор Мазурик. Победителями конкурса стали Марсель Багаутдинов из Уфы (его хайку завоевало также наибольшее признание читателей на сайте «АиФ»), Зиновий Вайман (Бостон), Алексей Матвеев (Южно-Курильск), Константин Микитюк (Москва), Бата Мухараев (Элиста), Хана Нестьева (Иерусалим), Леонид Попов (Воронеж), Елена Рощина (Москва), Пётр Савченко (Москва), Елена Шастина (Новосибирск), Сергей Шульгин (Осиповичи), Олег Юров (Донецк) – таким образом, среди лауреатов оказались как дебютанты, так и хорошо известные специалистам и ценителям авторы. Ряд известных имён (Михаил Бару, Александр Врублевский, Элина Витомская, Ира Новицкая...) встретился и среди дипломантов конкурса. Авторам призовых хайку были вручены ценные подарки, призеры и дипломанты получили почетные грамоты и дипломы конкурса. В завершение торжества мастера икэбана из московского отделения «Ikebana International» школы Согэцу Чинара Мундузбаева и Ольга Юдина составили цветочные композиции по трем призовым хайку, а мастера чая из клуба «Чайная высота» угостили присутствующих прекрасным чаем.





Наш адрес: info@litkarta.ru
Сопровождение — NOC Service