Алексей Бердников
поэт, переводчик
Родился в 1937 году

Биография

Родился в Cаратове. Окончил Московский педагогический институт иностранных языков, жил в Москве. C 1990-х гг. в Ванкувере. Автор многочисленных романов в стихах и венков сонетов, публикуемых отдельными изданиями с 1999 г. Переводил поэмы Торквато Тассо, сонеты Шекспира, Петрарки и др.


Предложный падеж

Здесь филология в твердых стиховых формах грозит достигнуть статуса жизненного подвига: несколько десятилетий автор изъясняется исключительно венками и коронами сонетов, которые время от времени издает набранными петитом в изящных книжках эксклюзивного формата.

Анна Кузнецова


Пока мы делаем вещи, клепаем стишки, строчкогонствуем, эти безумцы просят потесниться Данта или Хлебникова. Их священное безумие — перво-наперво колоссальный труд.

Илья Фаликов


Библиография

Жидков, или О смысле дивных роз, киселе и переживаниях одной человеческой души
Роман в венках сонетов. — М.: Просодия, Аналитика-Пресс, 1999. — 247 с.

Записки доктора Иволгина. 1984
Роман в стихах. — М.: Просодия, 2000. — 350 с.

Городок всегда
Роман в стихах. — Ванкувер: Prosodia, 2001.

ХХ век: фуги и шлягеры
Роман. — М.: Prosodia, 2002. — 239 с.

Блеск и нищета плюсквамперфекта
Полное собрание стихотворений. — Б.м.: Prosodia, 2003. — 512 с.
Розы и тернии браков на небесах: Романическое триединство, 1964—1980
М.: Prosodia, 2003. — 108 с.

Погибель замыслов: История — театр — роман Шекспира — роман Пчелы
М.: Prosodia, 2003. — 228 с.

Ночи на Сухаревке
Moscow — Vancouver — Quebec: Prosodia, 2004. — 284 с.

Нищий принц: Слово
Moscow — Vancouver — Quebec: Prosodia Publishers, 2005. — 178 с.

Рем, или Все браки на небесах
М.: Просодия, 2006.






Наш адрес: info@litkarta.ru
Сопровождение — NOC Service