Москва Мурманск Калининград Санкт-Петербург Смоленск Тверь Вологда Ярославль Иваново Курск Рязань Воронеж Нижний Новгород Тамбов Казань Тольятти Пермь Ростов-на-Дону Саратов Нижний Тагил Краснодар Самара Екатеринбург Челябинск Томск Новосибирск Красноярск Новокузнецк Иркутск Владивосток Анадырь Все страны Города России
Новая карта русской литературы
 
 
Россия

Страны и регионы

Москва

к списку персоналий напечатать
Наталья Перова на вечере памяти Дмитрия Александровича Пригова в клубе ''Билингва''. Москва, 24.07.2007.
Наталья Перова
редактор, издатель

Фото: Дмитрий Кузьмин, 2007

Биография

Издатель (с 1991 г.) серии "Glas: New Russian Writing", представляющего русскую литературу XX века (прежде всего современную) в английском переводе, — к 2007 году вышло 42 выпуска, в том числе книги Л. Улицкой, А. Эппеля, А. Сергеева, Л. Рубинштейна, А. Гениса, А. Волоса, а также целый ряд составленных Перовой тематических антологий. Координатор литературной премии "Малый Букер" (1991-2001), член экспертного совета Книжной ярмарки "NonFiction".
Прямая речь

        Среди текущей англоязычной литературы процент шедевров не намного выше, чем в России. Просто когда имеешь дело с текущей литературой, устаешь от обилия трэша, трудно быть все время начеку, чтобы не пропустить бриллиант в куче мусора.
        В этом смысле 90-е были уникальным временем, когда скопилась масса прекрасных текстов, ранее запрещенных, уже просеянных временем. Тогда все бросились читать западную литературу, а я, наоборот, открывала для себя русскую, поскольку до этого читала только по-английски для поддержания языкового уровня. Тогда-то я ее и полюбила.

О ней пишут

Интервью с Натальей Перовой



Рассылка новостей

Картотека
Медиатека
Фоторепортажи
Досье
Блоги
 
  © 2007—2022 Новая карта русской литературы

При любом использовании материалов сайта гиперссылка на www.litkarta.ru обязательна.
Все права на информацию, находящуюся на сайте, охраняются в соответствии с законодательством РФ.

Яндекс цитирования


Наш адрес: info@litkarta.ru
Сопровождение — NOC Service