Страны и регионы

Окончил филологический факультет МГУ, кандидат филологических наук (диссертация "Трагикомедии Шона О’Кейси и традиции Ирландского литературного возрождения"). Перевел с английского романы Ивлина Во "Черная беда", Джерома К. Джерома "Трое на четырех колесах", письма Джонатана Свифта и Лоренса Стерна, "Жизнь Сэмюэла Джонсона" Дж. Босуэлла (в сокращении), эссе Бернарда Шоу, Г.К. Честертона, Дж.Б. Пристли, П.Г. Вудхауза и др. Составитель многих сборников английского и американского юмора, афоризмов и др. Редактор собрания сочинений К.Воннегута (1992). С 2003 г. заместитель главного редактора, с 2008 г. главный редактор журнала "Иностранная литература". Преподает мастерство перевода в РГГУ.