Москва Мурманск Калининград Санкт-Петербург Смоленск Тверь Вологда Ярославль Иваново Курск Рязань Воронеж Нижний Новгород Тамбов Казань Тольятти Пермь Ростов-на-Дону Саратов Нижний Тагил Краснодар Самара Екатеринбург Челябинск Томск Новосибирск Красноярск Новокузнецк Иркутск Владивосток Анадырь Все страны Города России
Новая карта русской литературы
 
 
Россия

Страны и регионы

Москва

Новости напечатать
Презентация книги Янины Вишневской и Олега Пащенко "Они разговаривают"

29.02.2008
Иллюстрация из книги "Они разговаривают"
        28 февраля издательство «Гаятри» при поддержке проекта «Культурная Инициатива» представило в клубе «Улица ОГИ» очередной выпуск книжной серии «Live Books» – книгу «Они разговаривают», совместный проект Янины Вишневской (стихи) и Олега Пащенко (визуальное решение). Назвать работу Пащенко иллюстрациями было бы неправомерно: книга представляет собой редкий для изданий современной литературы образец единого концептуального решения, вплоть до специально написанного авторского шрифта. Разбитые на фрагменты тексты вписаны художником в единое изобразительное пространство, обладающее собственной весьма экспрессивной образностью, вступающей с позиции силы в напряженный диалог со стихами Вишневской.
        Презентация, как и книга, имела синтетический характер. В зале литературного клуба была развернута выставка увеличенных оттисков страниц книги. В создание своеобразной атмосферы вечера внесли свой вклад аскетичные звуковые узоры квартета электронной музыки «Knopki». Мелодекламация Вишневской была нацелена на расстановку эмоциональных и интонационных акцентов в стихотворениях, которые в книге обитают в так или иначе превращенном виде. По словам главного редактора издательства «Гаятри» Шаши Мартыновой, «эта книга и сама по себе трехмерна, а после презентации она приобрела такое количество измерений, что я не берусь посчитать, сколько именно».
        Любопытно, что в эти же дни другая книга Янины Вишневской, «Начинается уже началось», содержащая исключительно стихи как таковые, вышла в книжной серии журнала поэзии «Воздух».

        Фёдор Сваровский:
        «Творчество Олега Пащенко как художника и поэта очень близко к творчеству его жены. Редкий случай полного взаимопроникновения».

        Данила Давыдов:
        «Было много опытов взаимодействия графики и поэтического текста, но они либо проходят по ведомству так называемой визуальной поэзии, что есть полное слияние текста и картинки как единого жеста, либо проходят по ведомству иллюстрации, когда картинка, в общем-то, необязательна. Эффект этой книги сродни различию между напечатанным текстом и текстом, который читается со сцены: в семиотическом смысле – это два разных текста».

        Илья Кукулин:
        «Книга представляется мне выдающимся произведением книжного дизайна, который является работой на грани эстетики комиксов, но переводит эту эстетику в совершенно новое измерение».


Новости

rss

Шестой фестиваль поэзии, саунд-арта и видеоарта «Поэтроника»

Фестиваль, объединяющий в одной программе поэтов, мастеров саунд-арта и визуальный ряд, в шестой раз прошёл в Москве в Культурном центре «ДОМ». Его бессменные кураторы, поэт и композитор Павел Жагун и видеохудожник Эльвира Жагун, как всегда пригласили к участию и совсем молодых, и уже хорошо известных авторов.
21.12.2013 / далее

17-летие «Авторника»

3 декабря 2013 года не вполне обычный литературный вечер прошёл в Москве: завсегдатаи литературного клуба «Авторник», собиравшегося еженедельно в 1996–2006 гг., решили вспомнить былое и собрались в прежних стенах.
03.12.2013 / далее

Сто тысяч поэтов во имя перемен

24 сентября по призыву американского поэта и гражданского активиста Майкла Ротенберга по всему миру прошли уличные поэтические чтения под девизом «Сто тысяч поэтов во имя перемен», в ходе которых на разных языках поэты разных стран обратились к согражданам со стихотворным призывом к миру и диалогу. Сообщается, что стихи в рамках акции звучали в 550 городах 95 стран. Россия в этом списке была представлена поэтической встречей в Тургеневском сквере (кафе «Экслибрис»).
25.09.2011 / далее

Современные авторы о школе

С новым сезоном московский литературный клуб-кафе «Экслибрис» открыл и новый цикл вечеров, организованных по тематическому принципу. 2 сентября поэты и прозаики разных поколений собрались для того, чтобы вспомнить школу.
03.09.2011 / далее

Презентация книги Максима Амелина «Гнутая речь»

Поэт, эссеист и издатель Максим Амелин представил в клубе «Классики XXI века» масштабный том избранного. Книгу «Гнутая речь» (М.: Б.С.Г.-Пресс, 2011) составили стихи и заметки более чем за полтора десятка лет творчества.
05.05.2011 / далее

Архив новостей

 
  Расширенная форма показа
  Только заголовки

Рассылка новостей

Картотека
Медиатека
Фоторепортажи
Досье
Блоги
 
  © 2007—2019 Новая карта русской литературы

При любом использовании материалов сайта гиперссылка на www.litkarta.ru обязательна.
Все права на информацию, находящуюся на сайте, охраняются в соответствии с законодательством РФ.

Яндекс цитирования



Наш адрес: info@litkarta.ru
Сопровождение — NOC Service