Москва Мурманск Калининград Санкт-Петербург Смоленск Тверь Вологда Ярославль Иваново Курск Рязань Воронеж Нижний Новгород Тамбов Казань Тольятти Пермь Ростов-на-Дону Саратов Нижний Тагил Краснодар Самара Екатеринбург Челябинск Томск Новосибирск Красноярск Новокузнецк Иркутск Владивосток Анадырь Все страны Города России
Новая карта русской литературы
Страны и регионы
Города России
Страны мира

Досье

Персоналии

Григорий Кружков
поэт, переводчик, эссеист

Наталья Трауберг, Дружба Народов, 2005, №3
О стихах говорить не стану; кто не знает, как они хороши, когда их переводит Кружков? / далее
Евгений Абдуллаев, «Дружба Народов», 2009, № 7
Григорий Кружков пишет светлыми, скульптурными фразами.
Ясность и простота. Открытость для чтения в любом читающем возрасте — от подросткового до старческого. Последнее — способность сопровождать жизнь, по-разному прочитываясь в разные ее этапы — также одна из примет классики. / далее
Владимир Губайловский, «Новый мир», 2009, № 7
Григорий Кружков — замечательный переводчик и выдающийся знаток английской поэзии. Неудивительно, что его оригинальные стихи постоянно откликаются на вибрации тысячелетнего пространства мировой культуры — от греков до Китса и от Кэрролла до наших дней. Но книга как раз этим самым нашим дням и посвящена. / далее
Александр Касымов, Знамя, 2002, №11
Новаторство — это из формальной области или из содержательной? Содержательная эмблематичность символа, если вспомнить о мифологической составляющей, вполне возможно, есть признак некоторого ретроградства художника. Ну или хотя бы консервативности его мировосприятия. Духовные поиски происходят на старых путях, которые тем самым ведут к новым (обновленным?) целям. / далее
Русский Журнал, 1 ноября 2001 г.
Елена Калашникова: Кто по профессии ваши родители?         ГригоГГригорий Кружков: Мама работала воспитательницей в детском саду. Папа окончил музыкальное училище по классу ударных инструментов. Он был старшиной сверхсрочной службы, служил в военном оркестре. Одно из первых воспоминаний: мама декламирует мне «Погиб поэт, невольник чести...». / далее
Илья Кукулин, Новый Мир, 2002, №1
Еще больше, чем просто влияния, Кружкова интересуют встречи поверх истории, общение, полемика (например, Пушкина с Шекспиром), а важнейшая его идея — то, что он называет «синхронизмами». Это когда поэты в разных странах примерно одновременно, но независимо друг от друга решают сходные художественные проблемы. / далее
Архив публикаций
 

Все персоналии

Елена Скульская поэт, прозаик, драматург, критик, эссеист
Эстония
Поэт, прозаик, драматург, эссеист, критик. Родилась в 1950 году в Таллинне. Дочь писателя Григория Скульского. После окончания филологического факультета Тартуского университета работала учителем в школе, журналистом в газетах «Советская Эстония» и «Молодежь Эстонии». С 1999 года работает в Русском драмтеатре Эстонии. Автор 10 книг стихов и прозы, на русском и эстонском языках. Член Союза писателей Эстонии. Живет в Таллинне.
...


Геннадий Казакевич поэт, переводчик
Австралия
Поэт. Родился в Москве, вырос в Сибири. Окончил экономический факультет и аспирантуру МГУ. Автор нескольких книг и многих статей на русском и английском языках. Живёт в Мельбурне
...

Все институции

Норильский фестиваль современной поэзии фестиваль
Красноярск
Фестиваль проводится при поддержке фонда Михаила Прохорова, а также журнала поэзии «Воздух». Первые фестивальные чтения состоялись в 2007 году. В фестивале в разное время принимали участие такие авторы, как Сергей Гандлевский, Михаил Айзенберг, Николай Звягинцев, Фёдор Сваровский, Алексей Прокопьев, Янина Вишневская, Наталия Азарова и др.
...


Представляем проект

Иностранная литература
Ежемесячный литературно-художественный журнал


Рассылка новостей

Картотека
Медиатека
Фоторепортажи
Досье
Блоги
 
  © 2007—2019 Новая карта русской литературы

При любом использовании материалов сайта гиперссылка на www.litkarta.ru обязательна.
Все права на информацию, находящуюся на сайте, охраняются в соответствии с законодательством РФ.

Яндекс цитирования



Наш адрес: info@litkarta.ru
Сопровождение — NOC Service