|
|
|
Города России
Страны мира
|
|
|
|
|
|
Григорий Кружков
поэт, переводчик, эссеист
|
|
Наталья Трауберг, Дружба Народов, 2005, №3
О стихах говорить не стану; кто не знает, как они хороши, когда их переводит Кружков? / далее |
|
Евгений Абдуллаев, «Дружба Народов», 2009, № 7
Григорий Кружков пишет светлыми, скульптурными фразами. Ясность и простота. Открытость для чтения в любом читающем возрасте — от подросткового до старческого. Последнее — способность сопровождать жизнь, по-разному прочитываясь в разные ее этапы — также одна из примет классики. / далее |
|
Владимир Губайловский, «Новый мир», 2009, № 7
Григорий Кружков — замечательный переводчик и выдающийся знаток английской поэзии. Неудивительно, что его оригинальные стихи постоянно откликаются на вибрации тысячелетнего пространства мировой культуры — от греков до Китса и от Кэрролла до наших дней. Но книга как раз этим самым нашим дням и посвящена. / далее |
|
Александр Касымов, Знамя, 2002, №11
Новаторство — это из формальной области или из содержательной? Содержательная эмблематичность символа, если вспомнить о мифологической составляющей, вполне возможно, есть признак некоторого ретроградства художника. Ну или хотя бы консервативности его мировосприятия. Духовные поиски происходят на старых путях, которые тем самым ведут к новым (обновленным?) целям. / далее |
|
Русский Журнал, 1 ноября 2001 г.
Елена Калашникова: Кто по профессии ваши родители? ГригоГГригорий Кружков: Мама работала воспитательницей в детском саду. Папа окончил музыкальное училище по классу ударных инструментов. Он был старшиной сверхсрочной службы, служил в военном оркестре. Одно из первых воспоминаний: мама декламирует мне «Погиб поэт, невольник чести...». / далее |
|
Илья Кукулин, Новый Мир, 2002, №1
Еще больше, чем просто влияния, Кружкова интересуют встречи поверх истории, общение, полемика (например, Пушкина с Шекспиром), а важнейшая его идея — то, что он называет «синхронизмами». Это когда поэты в разных странах примерно одновременно, но независимо друг от друга решают сходные художественные проблемы. / далее |
|
|
|
 |
Все персоналии
 |
филолог, переводчик
Москва
|
Филолог, переводчик. Родился в 1976 году. Окончил отделение классической филологии филологического факультета МГУ, доктор филологических наук (2014, диссертация «Воображаемое и границы художественности в европейской литературе»). Преподавал в различных университетах, работал в Институте мировой культуры МГУ и в Институте мировой литературы РАН. С 2011 г. ответственный редактор интернет-журнала Гефтер.ру. Автор множества научных работ, ряда монографий, переводов византийской и новогреческой поэзии.
...
|
 |
писатель-фантаст
Киев
|
Родился в 1971 году в Киеве. Учился на филологическом факультете Киевского университета, по специальности никогда не работал. Печататься начал с 2000-го года. С тех пор в различных журналах и сборниках фантастики было опубликовано около сорока рассказов, повестей и статей. На настоящее время самой масштабной работой Новака стал роман «Demo-сфера» (2006), написанный в жанре интеллектуального киберпанка.
...
|
Все институции
 |
библиотека
Москва
|
Основана в 1885 году. Это первая в Москве городская общедоступная бесплатная читальня. Состоит из 6 специализированных залов, оснащенных новейшим электронным оборудованием, 3 помещений для проведения культурных и образовательных программ, 4 книгохранений. В электронном каталоге библиотеки — около 130 тыс. записей.
...
|
|
Представляем проект |
 |
|
Еженедельная газета
|
|
|
