|
|
Инициативы
Антологии
Журналы
Газеты
Премии
Русофония
Фестивали
|
 |
 |
|
Литературная премия
|
|
|
|
|
|
 следующая новость . к списку новостей . предыдущая новость  |
|
Презентация журнала «Воздух» в клубе «Дача»
01.09.2010
|
29 августа проект «Культурная инициатива» открыл очередной сезон московских литературных вечеров презентацией нового номера журнала «Воздух» (№ 2 за 2010 год) в клубе «Дача» — наиболее камерном, демонстративно «домашнем» из всех площадок столичной литературной жизни. Небольшой зал не мог вместить всех желающих, и во время центрального выступления вечера — чтений Николая Звягинцева, творчеству которого посвящён в новом номере обширный блок материалов, — многие стояли в дверях. Поэзия Звягинцева удачно сочетает в себе интимность интонации и герметичность содержания — своеобразная и притягательная комбинация, эффект которой в живом чтении усиливается тем, что Звягинцев — один из редких сегодня поэтов, всегда воспроизводящий все свои стихи по памяти.
Другим ключевым выступлением вечера стало чтение Алексеем Прокопьевым переводов из германской поэзии: в журнале переводам Прокопьева посвящена рубрика «Роза ветров: Портрет переводчика». По обыкновению, в ряде случаев прозвучали и немецкие оригиналы. Классик середины XX века Пауль Целан, живой классик, лауреат Нобелевской премии Герта Мюллер и сравнительно молодой берлинский автор Ян Вагнер — три эпохи в развитии немецкого стиха. В дополнение к ним прозвучали переводы с английского и французского: Геннадий Каневский представил свой первый переводческий опыт — стихи американской поэтессы Кей Райан (эффектные парадоксы с ненавязчивой и неочевидной рифмовкой), а Дмитрий Кузьмин прочитал одно стихотворение француза Эммануэля Мозеса.
Русская поэзия была представлена на вечере Леонидом Костюковым, Марией Галиной, Николаем Байтовым и Владимиром Лукичёвым, — впрочем, последний, с его постэлиотовской поэтикой, исполнял (согласно шутке ведущего вечер Кузьмина) пятую колонну западной традиции. В заключение в исполнении Кузьмина прозвучало стихотворение поэтессы из города Сморгонь Минской области Татьяны Скарынкиной, для которой публикация в новом номере «Воздуха» стала дебютной.
|
|
|
|
 |
26.05.2012
20 мая в рамках фестиваля «Киевские лавры» состоялся вечер, подготовленный журналом «Воздух». В основу программы с участием трёх поэтов — Наталии Азаровой, Кирилла Корчагина и Андрея Черкасова — была положена идея расширения пространства индивидуального поэтического высказывания в диалогический формат того или иного рода.
| далее
25.03.2012
Фестиваль гражданской лирики, постоянный проект журнала поэзии «Воздух», 23 марта прошёл в третий раз в Арт-салоне Центрального дома актёра. Открывая его, главный редактор журнала Дмитрий Кузьмин отметил, что именно сейчас, когда тема личной гражданской позиции звучит в российском обществе гораздо громче, чем все предыдущие годы, особенно важно удержать понимание поэзии, в том числе и гражданской, как ответственной поисковой деятельности, а не прикладной активности по обслуживанию уже готовых взглядов и позиций.
| далее
22.03.2012
Музыкально-поэтический вечер «От нуля до единицы» прошёл 21 марта, во Всемирный день поэзии, в конференц-зале Московской консерватории. Не слишком частая в сегодняшнем российском культурном поле попытка диалога между двумя искусствами, каждое из которых собственными средствами отвечает на общий для всех вызов времени, в данном случае, по мнению организаторов, была предпринята наиболее корректным образом: на основе равноправия обеих сторон. Музыкальную часть программы подготовил композитор Кирилл Широков, поэтическая программа была представлена журналом поэзии «Воздух».
| далее
02.03.2012
Новый номер журнала «Воздух» (№ 4 за 2011 год) был представлен публике в том же зале Российской библиотеки для молодёжи, где в декабре состоялась встреча авторов журнала с молодёжной аудиторией. На сей раз выступления поэтов предваряла Линор Горалик, заметившая в самом начале, что она это делает из позиции чисто читательской, а не экспертной, просто делясь своими впечатлениями о том, что в поэзии этих авторов привлекло её наибольшее внимание.
| далее
14.12.2011
Очередной поэтический вечер, прошедший в Москве под патронатом журнала поэзии «Воздух», был посвящён не выходу очередного номера, как обычно, а 20-летнему юбилею Фестиваля молодой поэзии, проведённого в конце 1991 года Товариществом молодых литераторов «Вавилон». Вечер прошёл в стенах Государственной библиотеки для молодёжи, где состоялся фестиваль 1991 года.
| далее
О них пишут
Вечер журнала поэзии прошел в кафе «Ex libris»
Андрей Мирошкин
Современного поэта делают современники
Анна Наринская
Продавцы Воздуха
МоскваФаланстер Малый Гнездниковский пер., д.12/27 Bilingua Кривоколенный пер., д.10 стр.5 Книжная лавка Литинститута Тверской б-р, д.25 стр.2 Додозавр Рождественский б-р, д.10/7 (вход с Малого Кисельного пер.) ЧиталКафе ул. Покровка, д.38 стр.1 (вход с Лялина пер.) Гиперион Рабочая ул., д.38 Проект ОГИ Потаповский пер., д.8/12 стр.2 Циолковский Новая площадь д.3/4 (здание Политехнического Музея), подъезд 7д. Санкт-ПетербургБорей Литейный пр., д.58 Россияwww.vavilon.ru/orderЗаграницаwww.esterum.cominterbok.se
|
|
