Москва Мурманск Калининград Санкт-Петербург Смоленск Тверь Вологда Ярославль Иваново Курск Рязань Воронеж Нижний Новгород Тамбов Казань Тольятти Пермь Ростов-на-Дону Саратов Нижний Тагил Краснодар Самара Екатеринбург Челябинск Томск Новосибирск Красноярск Новокузнецк Иркутск Владивосток Анадырь Все страны Города России
Новая карта русской литературы
 
 
 
Журналы
TOP 10
Пыль Калиостро
Поэты Донецка
Из книги «Последнее лето Империи». Стихи
Поезд. Стихи
Стихи
Метафизика пыльных дней. Стихи
Кабы не холод. Стихи
Галина Крук. Женщины с просветлёнными лицами
Поэты Самары
ведьмынемы. Из романа


Инициативы
Антологии
Журналы
Газеты
Премии
Русофония
Фестивали

Литературные проекты

Воздух

2009, №1-2 напечатать
  предыдущий материал  .  к содержанию номера  .  следующий материал  
Стихи
Сказание о болгарском перце
Художественный фильм. Приключенческая драма

Фаина Гримберг

                                      Марии Ходаковой и Владимиру Строчкову

     Всё начинается с одной строки в ресторане
                  И вот она:
     «Именно болгарский перец придаёт украинскому борщу настоящий грузинский колорит»
     И вдруг
                  пресс-конференция
                             международных объединений кухнепарламента кулинарийной Европеи
      Мадам Меню, корреспондент газеты «Форель о блё»,
          корреспондирует народного певца Чахохбили:
          — Это ваши слова о болгарском перце, который придаёт грузинский колорит?
          — Нет, это не мои слова,
                   я говорил совсем другие слова,
                          я говорил, что грузинскому колориту не нужен ни болгарский перец, ни украинский борщ!
      И тут подаёт реплику от журнала «Салад Рюс» Тульский Самовар:
        — Ну и катись колбаской!
        — Вы имеете в виду салями? —
              спрашивает  Куриный Пилав —
                                   от агентства «Имам баилди»
         — Где же коллега Болгарский Перец? — волнуется мадам Меню.
         — Я против трафика пряностей! — заявляет Куриный Пилав, —
                                 я предлагаю мирное урегулирование требований...
          — Нет, это не тот перец, который пряность! — восклицает экспансивный народный
                                                                              певец Чахохбили, —
                    Это перец, который можно резать!..
           Так он говорит, этот экспансивный народный
                                         певец Чахохбили
            А пресс-конференция идёт, идёт
             А в это самое время
                                        самолёт летит в московскую Москву
                                длинный самолёт летит в московскую Москву
              Зимняя зима
                     Самолёт летит сквозь холодные облака
                     Самолёт пролетает холодные облака насквозь
                     Болгарский Перец летит в Москву
                     Летят в самолёте чёрные чизбургеры
                                    с чёрными Венерами-жёнами
                                    смеются белыми зубами
                                    и весело переговариваются на разговорном французском
                                                                  франкофонные
                      Бизнес-классом летит Осетрина с Хреном
                      Осетрина в норковой шубе в пол
                      Хрен пузатый
                             с бородкой белёсой
               читает прозрачными глазами-луковицами
                                                     книжку
                   Михаила Веллера называется
                               Александр Авдеенко «Над Тиссой»
              Век двадцать первый уже идёт-идёт
                        Пресс-конференция уже идёт-идёт
                        А двадцатый век всё ещё кончается-кончается
              А самолёт едет, уже едет
                  И вот облачная слякотная сырая московская зима
                  Болгарский Перец — красивый парень
                                          высокий брюнет
                            с лицом молодого восточного принца
                            с картин династии Великих моголов
                                   чёрная куртка
                     сумка такая кожаная —
                             ремешок на плече —
                       как будто Дин Корсо в «Девятых вратах» Поланского
                          мобильник «нокиа» звенит первыми тактами «Турецкого марша» —
                                                     О, Моцарт! —
                                  — А-а́ло! — раскатывая певуче...
                                  — Здраве́й, прия́телче! — обычайно-ласково...
                                  — Да-а...
                                  — Поча́кай ма́лко...
                                  — А-а́йде! — чуть раскатывая старинное тюркское  —
                                                                            и   щегольски легко —
                                                              Чао!
                                  Имя —
                                     Андре́а, Ла́зар, Николай, Жан-Дидье, Мустафа Озтюрк
                                     Место рождения —
                                        Кырджалийский округ, последняя оконечность Александрии
                                        Гражданство —
                                                       суп-пюре Кресси́
                                     Вероисповедание —
                                         улитка а-ля Сюсарелло́, аншоа́, крендель выборгский
                                     Род занятий —
                            фрилансер, грузинский колорит, ваниль-бурбон, cальса ди помадо-
                                    ро, квас монастырский, фасул-чорба
        — «Я — человек свободный, гражданин вселенной!» —
                                говорит старинный Казанова
        Сегодня работа Болгарского Перца позавчера —
                                                       быть Грузинским Колоритом
        Поэтому Болгарский Перец
                 прилетел в Москву
                         туда,
                  где только что испечённые в тандыре,
                          ещё горячие телохранители мрачного Хачапури по-аджарски
                         заводят краткий разговор,
                                 такой:
                 — Вы — Болгарский Зонтик?
                 — Я — Болгарский Перец! — отвечает лаконично Болгарский Перец, —
                                                     вот мой шенгенский паспорт...
                 — А-а... Ну да... Украинский Борщ — там! —
                                                 показывают резкими жестами рук
                                    мрачные телохранители
                    «Приехав к воротам Реверо, я выдал себя за офицера испанской армии и заявил, что еду в Венецию для переговоров с герцогом Моденским, в это время находившимся там по делам большой важности...
                    Я сказал аббату Гримани, что я в Венеции проездом и счёл своим долгом посетить его, а он сказал, в свою очередь:
                 — Я не ожидал видеть Вас в таком костюме!
                 — Я избрал благую участь, отвергнув путь, на котором не мог бы достигнуть успеха, способного удовлетворить меня!
                 — Куда же Вы едете?
                 — В Стамбул! И надеюсь получить скорейшим образом пропуск на Корфу, ибо у меня срочные поручения от кардинала Аквавива!
                 — А откуда Вы сейчас?
                 — Из испанской армии, где пробыл десять дней!» —
                       так говорит, так рассказывает старинный Казанова!..
                    Старинный Казанова.
                    Болгарский Перец делает вид,
                                 будто он — Грузинский Колорит,
                                         иначе не пройдёшь на тайную кухню ресторана,
                                                 где наподобие очага в сакле —
                                                                                   камин
                         И хмурый Хачапури по-аджарски
                                       спрашивает, акцентируя слегка:
                         — Вы — новый Грузинский Колорит?
                         И  слышит тихий таинственный и доверительный ответ:
                         — Да, я Болгарский Перец
                         И тогда спокойно говорит суровый Хачапури по-аджарски, чуть вскинув ладонь,  почти коричневую, в жесте показа,
                                          и говорит:
                           — Украинский Борщ — там!
                         И даёт суровый Хачапури по-аджарски сакраментальное интервью
                                                                        Болгарскому Перцу
                          И Болгарский Перец
                                     на мгновение скрывает свои глаза фотоаппаратом
                           И наутро
                                    во всех газетах мира
                                                   на первых полосах
                               смотрит чёрно-серое с белым лицо сурового Хачапури по-аджарски
                       И наутро
                                       Болгарский Перец просыпается знаменитым,
                               осыпанным сахарной корицей международных премий
                                 и немножко получившим большие деньги,
                                  которые золотая какая-то «кард»
                        А Украинский Борщ уже ок! —
                                                через два часа
                        И Болгарский Перец зажигает ногами на танцполе,
                                                топает подошвами чёрных туфель,
                           плещет вскинутыми руками
                     А музыка гремит
                     А  разноцветный электрический свет
                              загорается и гаснет в темноте
                                судорожными вспыхиваниями
                      Я зависаю с девчонкой в баре
                          Красные ворота, Чистые пруды
                       Чёрные ворота, Красные пруды
                          Ася, Катя, Миша, Володя
                                         На хуй!
                        Толстый том Зданевича
                        Тонкая книжечка Андрея Николева
                    В спа-салоне «Вишнёвый десерт» пахнет немножко банно,
                          резко ароматно-влажно
                     Тайская Стеклянная Лапша делает сильный массаж
                                      Болгарскому Перцу
                      Мобильник «нокиа» звенит
                      Закончена работа
                      На Новом Арбате казино «Корона»
                      Большая корона сверкает, как будто золото в мультфильме
                      Шарик металлический подпрыгивает на узком чёрном прямоугольничке
                      На Новом Арбате в казино «Корона»
                            Болгарский Перец выигрывает восемьсот евро —
                                                 много рублей
                      В пасмурную сырую московскую зиму
                                     такси
                        он уезжает в аэропорт
                    Жаркое лето
                     Жаркое лето
                    Жаркое лето
                    Ранен шофёр
                    Где опять Украинский Борщ?
                   Ещё один Украинский Борщ кипит в камуфляжном алюминиевом котле
                    Перебрасывайте ложки, блин!
                   Где Блин?
                   Я — Болгарский Перец!
                    Я — Болгарский  Перец!
                     Это Безумная Грета!
                     Это
                            Безумная Грета!
                     Безумная Грета, я — Болгарский Перец!
                      Я — Болгарский Перец!
                       Я — Болгарский Перец!
                      Где-то разрушено город
                      Кто-то кого-то напал!
                       Кто-то кого-то напал!
                     Сегодня мы сольём этот Украинский Борщ!
                    Прибежала растрёпанная установка «Град»
                                             с охапкой  увядших ракет
                                  и немножко перезрелых бомб
                     Установка «Град» уже здесь!
                      Она прилетала вчера
                     Она контролирует порты
                      Я в танковой колонне
                       Я в танковой колонне
                       Я  в танковой колонне
                      Кто-то кого-то нападает
                       Вы слышали?
                     Кто-то кого-то нападает
                     Кто-то кого-то нападает!
                      Я перестаю снимать
                        Разбили камеру
                      Я перестаю снимать
                     Я в танковой колонне
                     Я в танковой колонне
                      Жарко...
                       Жарко...
                      Жарко...
                В какую-то минуту
                мощная, толстая, опасно мускулистая действительность,
                 страшно и широко потянувшись,
                  разрывает хитиновые хилые путы-цепочки
                    всех возможных мелких и мелочных
                        соглашений, пактов и прочей фигни!
                          И!
                               прёт  напролом,
                      взрывая землю копытами,
                    вперёд рогами прекрасного критского быка,
                   уносящего деву Историю,
                       поющую восторженным голосом:
                          «Война! Война!»
                  Огромное жаркое небесное создание —
                                  военный огонь! —
                           гигантским прыжком с размаха врывается,
                                  прыгает на эти балконы провинциальные,
                              вонючие мирной жизнью
                   А ты сидишь, как будто Ницше,
                            на большой дороге беженец,
                        прижав ноутбук обеими руками к груди,
                                   к этой мокрой-мокрой от беженского пота майке,
                                       надетой впопыхах,
                              счастли́в, кто посетил сей мир
                                         в его минуты роковые
                         Призвали, как сор трапезника,
                                                на пир!
                        Даже не в качестве бараньего жаркого!
                        И только Болгарский Перец
                              и вправду счастлив!
                        Он в танковой колонне
                         Он в танковой колонне
                        Он подбегает
                       Рвутся бомбы
                        Люди в страхе бегут
                       А он спокойно стоит
                            На плече камера,
                      к лицу прижат тридцатипятимиллиметровый
                                                        фотоаппарат
                        В дыму и пламени
                         Болгарский Перец стоит в программе новостей
                               на экране всех телевизоров
                         Болгарский Перец
                         Болгарский Перес Реверте
                         Болгарский Перец,
                            у которого бывает много всего!
                          У которого бывает:
                             кэноновская зеркалка — фотоаппарат
                             натовские армейские штаны
                             чёрный тельник
                           ботинки такие большие
                              на ногах больших длинных
                                 ботинки,
                          которые называются:
                                  «коркоран»,
                          или «копкопан» —
                                не помню в точности
                              видеокамера цифровая профессиональная
                             «камкордер» «сони» «сони»
                            Названия разного оружия, разных камер и фотоаппаратов —
                                         всё латинскими-латинскими
                                           большими прописными буквами!
                             Болгарский Перец!
                             Болгарский Перес Реверте!
                             Рвутся снаряды
                             Свободу словам!
                             Свободу фотографиям!
                             Свободу самому разному кино!
                             А ты умоляешь в пространство
                                             душного горячего дыма:
                              «Дайте немного здоровья,
                                             немного жизни,
                                   картриджа совсем немного
                                                   и!
                                   чтобы мне совсем не умереть!
                                 Не хочу!
                               Не надо умереть!»
                              И тут и Франция с флажком бежит
                               «Миру мир!» — кричит
                              И Россия тут как победит!
                               Быстро танками вперёд
                              Ты куда это всех побеждать?!
                               Распобеждалась тут!
                               Победившая такая!
                                Да!
                                  А вот и победила и иду!
                               Всё равно приятно всё-таки!
                               Угу!
                                Нет, смотрите, как она распобеждалась!
                                Марш в дипломатию сейчас же!
                                 Ататюрк
                              даёт пинка греческим кораблям Венизелоса
                               Греческие корабли ахейцев кубарем катятся в Пирей!
                               Троянское знамя борьбы танцует на ветру «зейбек»!
                                Троянский конь не пройдёт!
                                 Измир — наш!
                                 Анадол — наш!
                               Да здравствует,
                                да живёт Приамов скворешник!
                                Летят империи, рыдая и смеясь
                                 И женщины совсем убиты
                                       под мышкой с булками сидят
                                   скамейкой деревянной лавкой
                                  зашпилив кофточку булавкой
                                 Бомбёжки улетают в грязь
                                  Сонаты и Организации
                                       поют мужчины ариями баритонов
                                   Огнями дети факелами вспыхнут
                                   Машины быстро-быстро уезжают
                                    И вас на пир случайно пригласили,
                                                                как сор трапезника
                                     А я — счастливая!
                                       Я вижу этот мир!..
                                      Куда
                                        Туда
                                               идти
                                        так много счастья впереди
                                       свободности легко в груди
                                      Гляди
                                      Лети
                                   И самолёт опять летит в Москву
                                                         опять зимой
                                   Болгарский Перец прилетел в Москву
                                    Он великолепный
                                         в камуфляжных штанах и в тяжёлых армейских ботинках
                                          в чёрной кожаной гражданской куртке
                                           в кепке-бейсболке
                                         В метро мраморно-душно
                                          Станция «Кропоткинская» моя любимая
                                           колонны толстые и лёгкие —
                                            сёстры тяжесть и нежность, что ли?
                                           Мимо листочка в метро на выходе:
                                            «Саакашвили — фашист.
                                               Грузинский народ, не верьте ему!
                                               Россия Грузия — дружба!
                                                И весь Кавказ» —
                                               почти детский почерк —
                                                шариковая ручка —
                                                аккуратные большие буквы —
                                                 большого размера
                                           Зима — сырость — много людей в пальто
                                             Болгарский Перец покупает в киоске журналы,
                                                                       гладкие в тонкой плёнке химической —
                                                   «Мадам Фигаро», «Караван историй», «Ваш досуг»
                                              Взмах небрежной руки в рукаве куртки чёрной кожаной
                                               такси
                                            Смуглый шофёр
                                                    «Ми бори́ cар Корани́» —
                                                                      поёт музыка
                                    в маленьком низком и тёплом
                                                           воздухе машины
                                      За стеклом —
                                             полёт мелкого снега —
                                                вниз вниз
                                       Летит снег сквозь раннюю вечернюю темноту сырой зимы
                                        Далеко-далеко
                                             мимо тёмного леса по дороге шоссейной
                                         в самое далёкое Бутовое-Забеляевое Медведково
                                             Это Россия!
                                          Дом — башня братьев Лимбургов
                                           код — цифры — замо́к — дверь
                                            Открылась
                                            В подъезде сумрачно
                                       Ребята
                                          наверно, собираются укалывать в себя наркотики
                                        Надпись
                                            возможно разглядеть на грязной стене —
                                       «Маринка плюс Антон равняется любовь»
                                       Смотрят с любопытством
                                       Ведь жители местные
                                                   полагают, что снаружи дома — враги,
                                                          а не внутри дома!
                                       Полетел вверх лифт
                                            вверх вверх
                                         В чистой маленькой прихожей нет окон
                                                     свет домашней электрической лампочки,
                                                               одетой в белый матовый колпачок
                                         Уютно
                                                   паркет бликует чистый
                                           Маша —
                                                 лицо Кикиморы Билибина,
                                                     принцессы Сибиллы,
                                                              монахини-расстриги Катарины, Лютера жены,
                                                  великой княгини Ольги Александровны Гольштайн-Гот-
                                                                                    торп-Романовой —
                                                                   русское немецкое московское лицо
                                                         в короткой стрижке серенькие волосы-пёрышки в пря-
                                                                                               мой чёлке
                                            Маша
                                          худенькая девочка-студентка
                                                  учится на филфаке эМГэУ-
                                                               античная филология —
                                            какие-то комментарии Порфириона
                                                     к чему-то что-то Горация —
                                          Комментарии Порфириона к шестнадцатой Горациевой
                                                                                               эподе
                                          Машин отец — ветеран афганской войны —
                                                                разменяли трёхкомнатную квартиру на две одно-
                                                         комнатные —
                                            живёт отдельно
                                      учил её, говорил:
                                      «Надо целиться между двумя ударами сердца.
                                                 Поэтому женщины — самые лучшие снайперы.
                                          У них сердца бьются слабее, чем у мужчин.
                                          Надо выстрелить между двумя ударами сердца».
                                          Маша Селищева
                                               выбивает из духового ружья восемь из десяти.
                                          Это без линз.
                                          Она близорукая.
                                           А когда с линзами в глазах,
                                                      может и десять из десяти,
                                           из духового ружья.
                                      Маша Селищева —
                                              серые мягкие домашние брюки, цветастая блузка
                                       Улыбка хорошая —
                                                  — Коля! —
                                         с восклицательным знаком
                                       — Здраве́й!
                                  Он улыбается, как будто улыбающийся фокусник
                                  Он вынимает из сумки блестящую позолоченную коробоч-
                                          ку с флаконом «Опиума» от «Ив Сен-Лоран»
                                   Из сумки появляются завёрнутые в целлофан
                                                 две розы
                                       очень лепестково-махровые оттенками алого
                                    У него в сумке —
                                              два пистолета-«скорпиона»
                                               дешёвые — для коммандос —
                                         два пистолета австрийских — «глок» —
                                                   он купил хорошие пистолеты у Кибовского и Передерия
                                     В сумке —
                                          складной военный веер гунсэн
                                              и очень маленький самурайский меч
                                    и маленький бубен,
                            чтобы с помощью магического камлания
                                 в мифического большого волка превращаться,
                                    как будто царевич Баян в хронике Лиутпранда
                                   Вкусные котлеты салат вино
                                                 Маша зажгла на столе свечу
                                           в подсвечнике на белой скатерти
                                Вот он —
                                      великолепный император Акбар в круглом тюрбане
                                       в кафтане алого шёлка,
                                       перепоясанном тонкой персидской шалью,
                                                расшитой серебряными нитями
                                       туфли остроносые
                            Разлёт чёрных глаз
                                       тонкий профиль
                             Это Болгарский Перец
                                       Маша неотразима
                             Остроконечная шапка-эннен над её бледным лицом Симонетты Веспуччи
                             Маша —
                                 бледная голубизна и коричневость одежд,
                             волнистость шлейфа на  паркете
                            Два цветка дремлют ароматно-тонко
                                    в простой стеклянной синей вазе посреди стола
                           Большая занавеска отдёрнута, как в театре занавес
                          Тёмное синее окно расцвечено праздничным летением снежинок
                           На подоконнике чистом белом — бутылка «Мартини»
                            Молча прижавшись друг к другу тёплыми телами,
                                совсем голые они смотрят на дивиди
                                         «Мертвеца» Джима Джармуша,
                                         курят лёгкую травку,
                                они забрались на диван с ногами
                                И ночь ночь ночь
                                 Нежная подушка-гусыня
                                            горьковато пахнет его «Землёй Гермеса»
                                  Его тело горьковато пахнет «Землёй Гермеса»
                                 Часы бегут бегут
                                  ногами изящной длины
                                           Кармен Висенте Аранды — Пас Вега —
                                       чулки с подвязками красными бантами башмачки,
                                                 истёртые тонкими подошвами о брусчатку улицы Кандилехо
                                  Твоя! Твоя!
                              И утро
                             утренняя любовь
                            будильник
                           волшебно-горячий душ в тёплой ванной комнате
                               махровое полотенце, такое домашнее
                                 — Коля!
                                    Кофе!
                                Последнее объятие
                                 Холодный свежий воздух для дыхания
                                     Мимо домов — башен братьев Лимбургов
                                 Далеко-далеко —
                                          такси —
                          аэропорт
                        «Жизнь — благо!
                        Но если думать, что жизнь — череда несчастий,
                                     тогда выходит, что жизнь —
                                          одно сплошное несчастье,
                         тогда выходит, что смерть —
                                       это счастье!
                       Только те, которые так рассуждают,
                         они или бедные, или совсем больные.
                        Вот если бы они были совсем здоровые,
                                      и у них были бы деньги
                                          и веселье в сердце
                           и много красивых девчонок
                      и одна — очень хорошая —
                          вот если бы у них всё это было
                          вместо болезней и разных тоскливых мыслей,
                            вот тогда они были бы счастливыми!
                   Потому что жизнь — всё равно счастье!
                             Конечно, бывают несчастья в жизни,
                    и даже и много несчастий,
                              но счастья всё равно больше!» —
                       говорит  старинный Казанова!
                       Улетает Болгарский Перец
                            Завтра его работа —
                            быть выдержанным «Педро Хименесом»
                       Это не человек,
                              это вино такое испанское.
                        Cчастья всё равно больше!


  предыдущий материал  .  к содержанию номера  .  следующий материал  

Продавцы Воздуха

Москва

Фаланстер
Малый Гнездниковский пер., д.12/27

Порядок слов
Тверская ул., д.23, в фойе Электротеатра «Станиславский»

Санкт-Петербург

Порядок слов
набережная реки Фонтанки, д.15

Свои книги
1-я линия В.О., д.42

Борей
Литейный пр., д.58

Россия

www.vavilon.ru/order

Заграница

www.esterum.com

interbok.se

Контактная информация

E-mail: info@vavilon.ru




Рассылка новостей

Картотека
Медиатека
Фоторепортажи
Досье
Блоги
 
  © 2007—2019 Новая карта русской литературы

При любом использовании материалов сайта гиперссылка на www.litkarta.ru обязательна.
Все права на информацию, находящуюся на сайте, охраняются в соответствии с законодательством РФ.

Яндекс цитирования



Наш адрес: info@litkarta.ru
Сопровождение — NOC Service