Картотека

Прозаик. Родился в 1930 г. на Чукотке, сын охотника, внук шамана. Начал писать на чукотском языке, в дальнейшем много писал и по-русски. Окончил литературный факультет Ленинградского университета (1954). Начал публиковаться в 1947 г. в газете "Советская Чукотка", первый сборник рассказов "Люди нашего берега" издан в 1953 г. За ним последовали более десяти романов, повести, рассказы, киносценарии. В 1990-е гг. публиковался, главным образом, в Швейцарии. Лауреат Государственной премии РСФСР (1977). Умер в 2008 г.
...

Переводчик, публицист. Родился в 1949 г. в Москве. Окончил Институт восточных языков (ныне Институт стран Азии и Африки) Московского государственного университета (1971), работал в Институте востоковедения АН СССР. С 1991 г. живёт в Японии, профессор сравнительной культурологии и литературоведения Токийского университета иностранных языков, затем профессор Международного университета Акита. Переводит классическую и современную японскую поэзию и прозу, автор трудов по истории японской литературы, а также по традиционным боевым искусствам Востока.
...

Литературно-художественное издание. Выходит в Казахстане на русском языке с 1993 года. Публикует прозу, стихи, эссеистику, статьи по философии и культурологии, переводы и графику. Журнал существовал в двух вариантах – как печатное издание и в электронной версии. С 2009 года доступна только онлайн версия.
...