Москва Мурманск Калининград Санкт-Петербург Смоленск Тверь Вологда Ярославль Иваново Курск Рязань Воронеж Нижний Новгород Тамбов Казань Тольятти Пермь Ростов-на-Дону Саратов Нижний Тагил Краснодар Самара Екатеринбург Челябинск Томск Новосибирск Красноярск Новокузнецк Иркутск Владивосток Анадырь Все страны Города России
Новая карта русской литературы
Страны и регионы
Города России
Страны мира

Досье

Персоналии

Григорий Дашевский
поэт, переводчик

Михаил Айзенберг, OpenSpace.ru
Автор стихотворения узнается без труда — Григорий Дашевский. Это мгновенное узнавание свидетельствует, что у Дашевского есть даже не своя интонация, а совершенно оригинальный строй поэтической речи. Этот строй хочется назвать аттическим. В нем нет ни одной слабой точки. / далее
Илья Кукулин, Новое литературное обозрение, №53 (2002), с. 273-297
Радикальные изменения в поэзии 90-х случились с поэтическим «я», с идеей субъекта поэтического высказывания. Однако наиболее прямо об этом было сказано, кажется, не в начале 90-х, когда эти изменения произошли, а совсем недавно. / далее
Русский журнал
Григорий Дашевский: Я люблю не переводы (свои или чужие), а книги. Из тех книг, которые я сам переводил, мне больше всего нравится «Насилие и священное» Рене Жирара.
Переводчики все-таки – «почтовые лошади просвещения», а не почтовые голуби наслаждения. / далее
Елена Фанайлова, Дума Иван-чая, М.: Новое литературное обозрение, 2001
Есть строки, которые, кажется, всегда хотелось прочесть. Точнее, написать. Выбрать их в девчачий цитатник совпадений, радуясь, что некто сделал работу за тебя. (Типа: Блад всегда ходил в черном, как и подобает людям его профессии.) Обычно цитируется проза, классическая литература, беллетристика. В стихах Григория Дашевского есть несколько потенциальных цитат для девочки-подростка. / далее
Татьяна Нешумова, Textonly, №20
В моем докладе речь пойдет о двух стихотворениях современного московского поэта и переводчика Григория Дашевского, автора четырех книг стихов: «Папье-маше» (1994), «Перемена поз» (1997, с параллельными текстами на немецком языке, тираж уничтожен из-за юридических коллизий), «Генрих и Семен» (2000, шорт-лист Премии Андрея Белого), «Дума Иван-чая» (М., НЛО, 2001, серия «Премия Андрея Белого»). / далее
Михаил Айзенберг, Итоги, 2000, №29 (215)
Издательство клуб «Проект О.Г.И.» выпустило очередную книгу своей «поэтической серии». Для издательства это третья по счету книга, для Григория Дашевского - вторая. / далее
Елена Фанайлова, Новая Русская Книга
Интонации, ход поэтической мысли Дашевского, какой-то парадоксальный и одновременно естественный до случайности юмор англичанина и ребенка, искусство юмора, сочетающего нежность и жесткость, отдаленно заставляют вспомнить Кузмина, как если бы последний стал немножко человеком ОБЭРИУ, но не вполне Вагинов. / далее
Александр Уланов, Дружба народов, №2, 2002
Наконец-то поэзия стала частным, личным делом. Поэт — аутсайдер относительно любой, не только советской, системы. Теперь он уходит не в дворники или сторожа (хотя иногда и туда тоже), а в журналисты или служащие рекламного агентства — и продолжает свой поиск посредством речи. И стихи способны говорить сами за себя. / далее
Сергей Завьялов, Литературная промзона
Имя Григория Дашевского — не самое громкое на литературном слуху, однако, у этого поэта имеются, на первый взгляд незаметные, черты, ставящие его в первый ряд тех, кто привлекает внимание. / далее
Архив публикаций
 

Все персоналии

Александр  Стесин поэт, переводчик
США
Родился в Москве в 1978 г. Переехал с семьей в США в 1990-м. Окончил литературный факультет университета Баффало и курсы по французской литературе в Сорбонне. Подготовил к печати антологию "Современная русская поэзия в Америке". Куратор серии литературных вечеров в Нью-Йорке "Трилогия", технический редактор бостонского англоязычного альманаха "Fulcrum". Публикации в антологиях "Девять измерений" и "Освобожденный Улисс".
...


Дмитрий Горчев прозаик
Санкт-Петербург
Прозаик. Родился в 1963 г. в Целинограде. Окончил Алма-Атинский педагогический институт иностранных языков. Работал учителем иностранного языка, системным администратором, техническим переводчиком. С 1999 г. жил в Санкт-Петербурге и выпускал ежегодно по книге рассказов, был главным художником издательства «Геликон Плюс» и журнала «Полдень, XXI век». Умер в 2010 г. в Невельском районе Псковской области.
...

Все институции

Венские вечера литературный клуб
Санкт-Петербург
В гостинице "Старая Вена", расположившейся в том самом помещении, где в начале XX века был популярный среди петербургских литераторов ресторан "Вена", теперь проходят встречи с современными русскими поэтами.
...


Представляем проект

Журнал поэзии «ВОЗДУХ»
Журнал поэзии


Рассылка новостей

Картотека
Медиатека
Фоторепортажи
Досье
Блоги
 
  © 2007—2019 Новая карта русской литературы

При любом использовании материалов сайта гиперссылка на www.litkarta.ru обязательна.
Все права на информацию, находящуюся на сайте, охраняются в соответствии с законодательством РФ.

Яндекс цитирования



Наш адрес: info@litkarta.ru
Сопровождение — NOC Service