|
|
Города России
Страны мира
|
|
|
|
Анатолий Гелескул
переводчик
|
Наталья Ванханен, Иностранная литература, №5, 2007
Гоголь говорил, что перевод должен быть как прозрачное стекло такое чистое, словно бы его и нет вовсе. Гелескул стремится быть именно таким незримым стеклом. И все-таки его голос всегда узнаваем. В том-то и тайна. / далее
|
Андрей Немзер, Время новостей
Гелескул, разумеется, вслушивается в резко индивидуальный голос каждого из перелагаемых им собратьев, но слышит не только его, а, кажется, само мироздание, что говорит, поет, плачет, ликует как бы сквозь несхожих поэтов. И мы чувствуем: вот Туман, вот Лес, вот Город, вот Музыка, вот Боль, вот Счастье... Они — такие, другими быть не могут. / далее
|
|
|
|
|
Все персоналии
|
поэт
Латвия
|
Родилась в 1979 году в Риге. Окончила Латвийскую академию культуры (бакалавриат по истории и теории аудиовизуальной культуры), Латвийский университет (магистр общественных наук) и Латвийскую академию художеств (магистр визуальной коммуникации). Как художник и саунд-артист участвовала в различных международных выставочных и фестивальных проектах. Первая книга вышла в 2013 году и вошла в шорт-лист Латвийской литературной премии года в номинации «Дебют». Выступает также как переводчик современной латышской поэзии. ...
|
|
поэт
Саратов
|
Родилась в 1984 году в Саратове. Участник IV Форума молодых писателей (Москва, 2006), третьего фестиваля «Дебют-Саратов» (2009). Член редакции литературного альманаха «Дирижабль» (Нижний Новгород). ...
|
Все институции
|
клуб
Москва
|
Группа «Культурная инициатива» – независимое объединение, возникшее в январе 2004 года. Основатели Юрий Цветков и Данил Файзов. ...
|
|
Представляем проект |
|
Независимая литературная премия
|
|
|
|
|
© 20072022 Новая карта русской литературы
При любом использовании материалов сайта гиперссылка на www.litkarta.ru обязательна. Все права на информацию, находящуюся на сайте, охраняются в соответствии с законодательством РФ.
|
Наш адрес: info@litkarta.ru Сопровождение — NOC Service
|
|
|