Досье

Переводчик. Родилась в 1957 г. Окончила исторический факультет МГУ, профессиональный египтолог. С начала 1990-х гг. занимается художественным переводом, прежде всего с немецкого языка (книги Кристиана Крахта, Арно Шмидта и др.). Работает в редакции журнала "Иностранная литература". Лауреат Премии Андрея Белого (2008) за работу над собранием стихов, прозы и писем Пауля Целана (номинация "За заслуги перед литературой").
...

Сценарист. Родилась в Москве в 1984 году. Окончила Российский государственный гуманитарный университет.
Автор сценариев и продюсер телесериалов. Обладатель премии журнала «Октябрь» за лучший дебют в 2003 году. Лауреат премии «Дебют-2008» в номинации «Киносценарий», лонг-лист «Дебют-2005» в номинации «Драматургия», шорт-лист «Дебют-2003» в номинации «Драматургия».
...

Театр «АRТиШОК» создан в 2001 году как первая независимая профессиональная театральная компания Казахстана.
За несколько лет работы «АRТиШОК» признан критиками самым экстравагантным и шокирующим театральным коллективом Казахстана. Физический театр, пантомима, уличные интерактивные представления, импровизация – элементы, позволившие театру «АRТиШОК» стать участником и обладателем Гран-при международных театральных конкурсов и фестивалей Европы, России, Кавказа, Центральной Азии и Казахстана.
...