Москва Мурманск Калининград Санкт-Петербург Смоленск Тверь Вологда Ярославль Иваново Курск Рязань Воронеж Нижний Новгород Тамбов Казань Тольятти Пермь Ростов-на-Дону Саратов Нижний Тагил Краснодар Самара Екатеринбург Челябинск Томск Новосибирск Красноярск Новокузнецк Иркутск Владивосток Анадырь Все страны Города России
Новая карта русской литературы
Страны и регионы
Города России
Страны мира

Досье

Персоналии

Гали-Дана Зингер
поэт, переводчик, редактор

Дарья Суховей, Booknik
Новая книга Гали-Даны Зингер, израильской поэтессы родом из Ленинграда, — сборник избранных стихов: в серии «Поэзия русской диаспоры» издательства «Новое литературное обозрение», как правило, и выходит авторское избранное, дающее возможность ретроспективно взглянуть на творчество поэта. В «Хождении за назначенную черту» собраны стихи из пяти книг, написанные с 1985-го по 2009 год. / далее
Татьяна Милова, Октябрь, 2004, №1
Характерно, что в поэзии Бараша нет противостояния человека и вещи, смертного и не подлежащего смерти — мотив, характерный для Бродского, — поскольку в перспективе бесконечности — бесконечной истории — и тот, и другая одинаково смертны/бессмертны, преодолевают одну и ту же дистанцию, передавая общие родовые свойства по эстафете. / далее
Владислав Поляковский, Textonly, №18
Говорить о стихах Гали-Даны Зингер трудно, отчасти потому, что такой разговор, как в случае с любым значительным автором, легко может увести в сторону, к обсуждению «что такое поэзия и какой она должна быть», отчасти потому, что внутренняя структура ее художественного пространства оставляет множество возможных интерпретаций. / далее
Дарья Суховей, Новое литературное обозрение, 2003, №60
Кроме опыта современной российской словесности, Зингер учитывает и опыт взгляда на положение вещей из Израиля, опыт иврита — знания, писания стихов, и поэтических переводов с него и на него, опыт бережного нет, неправильно сказано, — настоящего поэтического отношения к литературному языку. / далее
Архив публикаций
 

Все персоналии

Валерий Шубинский поэт, критик, переводчик
Санкт-Петербург
Поэт, критик. Родился в 1965 г. Окончил Ленинградский финансово-экономический институт. Во второй половине 1980-х гг. участник литературной группы "Камера хранения". Автор четырёх книг стихов, фундаментальных биографий Гумилёва и Ломоносова. Рецензии Шубинского широко публикуются в журналах "Знамя", "Нева", "Критическая масса" и др. Переводил поэзию с английского и идиш.
...


поэт
Латвия
Родился в 1963 г. в Риге. Учился в Рижском педагогическом училище, Куйбышевском музыкальном училище, окончил техническое училище по специальности каменщик-печник. Печатался в рижских журналах и альманахах «Родник», «Даугава», «Орбита» и др., «Антологии русского верлибра», альманахе «Улов».
...

Все институции

Новая Кожа журнал
США
Новый международный литературно-художественный альманах "Новая Кожа" издаётся с 2007 года под эгидой независимого издательства "Кожа Пресс" (Koja Press). Выходит в Москве и Нью-Йорке.
...


Представляем проект

НОС
Литературная премия «Новая словесность»


Рассылка новостей

Картотека
Медиатека
Фоторепортажи
Досье
Блоги
 
  © 2007—2019 Новая карта русской литературы

При любом использовании материалов сайта гиперссылка на www.litkarta.ru обязательна.
Все права на информацию, находящуюся на сайте, охраняются в соответствии с законодательством РФ.

Яндекс цитирования



Наш адрес: info@litkarta.ru
Сопровождение — NOC Service